Приклади вживання Ваш лікар Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Скільки він триватиме, визначить Ваш лікар.
How much you take will be determined by your doctor.Важливо також, щоб ваш лікар або фармацевт навчав вас правильно використовувати ваш інгалятор,
It is also important that your GP or pharmacist teaches you how to properly use Багато з речей, які ваш лікар говорив вам зробити для вашого загального стану здоров'я, ймовірно, схожі на наші рекомендації.
Many of the things that your physician has been telling you to do for Наприклад, ваш лікар може направити вас до гастроентеролога, якщо вони підозрюють, що у вас може бути целіакія
For example, your GP may refer you to a gastroenterologist if they suspect you may have coeliac diseaseВаш лікар буде вставляти трубку, як телескопічну камеру,
Your surgeon will insert a tube-like telescopic camera,Ваш лікар має також можливість знизити вашу дозу, якщо після першої дози у вас виникли серйозні побічні ефекти нандролону.
Your physician also has an option to reduce Ваш лікар або невролог може провести тест на вашу нервову систему,
Your GP or neurologist may carry out a test of Чи можете ваш лікар дати контакти пацієнтів, з якими ви могли б зв'язатися, щоб обговорити досвід їх операції?
Can your surgeon provide you with patients that have had facelift surgery to discuss their experience?Якщо у вас є збільшення селезінки, ваш лікар, ймовірно, сказати вам, щоб уникати контактних видів спорту, як футбол на деякий час.
If you have got an enlarged spleen, your physician will probably tell you to prevent contact sports like football for some time.Ваш лікар буде проводити фізичний огляд,
Your GP will do a physical examination,Разом ви і ваш лікар буде приймати рішення про мету терапії і, як часто зустрічатися.
Насправді, ваш лікар може рекомендувати найкращим методом для відновлення будь-яких проблем зубів
In fact, your dentist may recommend the best method for restoring any tooth problemПід час цього призначення, ваш лікар може працювати з вами, щоб з'ясувати, якщо ви ідеальний кандидат для косметичної хірургії,
During this appointment, your physician can work with you to determine if you are an ideal candidate for cosmetic surgery,Ваш лікар може надати вам більше інформації про відповідних фахівців, які можуть допомогти зі складним питанням про те, коли проводити генетичні тести.
Your GP can give you more information about appropriate specialists who can help with the complex issue of when to perform genetic testing.Це, безсумнівно, чудово, коли ваш лікар починає розкручування цих напружених від стресу м'язів, і неприємності робочого дня починають зникати.
It's undoubtedly a wonderful thing when your therapist begins unwinding those stress tightened muscles, and Ваш лікар може призначити знеболюючі препарати на додаток до інших методів знеболювання, в тому числі пакети з льодом
Your surgeon may prescribe pain medication in addition to other methods of pain relief,Якщо ваш лікар виключає медичну причину,
If your physician rules out a medical cause,На початкових етапах- ваш лікар може задіяти спеціальні гелі
At the initial stages your dentist may use special gelsЯкщо ви вкладете ці кристали 20,000 у моди, то ваш лікар буде залишатися незмінним, але фактична сила ваших команд різко зросте.
If you invest those 20,000 crystals in mods instead, your GP will stay the same but the actual strength of Разом ви і ваш лікар буде приймати рішення про мету терапії
Together you and your therapist will decide on the goals for therapy
