DON'T MISS YOUR CHANCE - переклад на Українською

• не пропустіть свій шанс
• не втратьте свій шанс
• не проґавте свій шанс
• не втрачайте свій шанс
• не упусти свій шанс
• не прогав свій шанс

Приклади вживання Don't miss your chance Англійська мовою та їх переклад на Українською

Don't miss your chance to be at a college next year.
Не втратьте свій шанс стати студентом у 2009 році.

So don't miss your chance to see it while it is here!
Не пропустіть свій шанс поглянути на це, будучи тут!

Don't miss your chance to join our team!
Не втратьте свій шанс долучитись до нашої дружної команди!

And I can tell you- don't miss your chance.
І можу вам сказати- не проґавте свій шанс.

Don't miss your chance to hear wedding bells sooner than you think.
Не пропустіть свій шанс почути весільні дзвони раніше, ніж ви думаєте.

Don't miss your chance to be our next big winner!
Не втратьте свій шанс стати наступним переможцем акції!

Don't miss your chance to witness this historical show!
Не пропустіть свій шанс побачити це історичне шоу!

It is open all over the world so don't miss your chance to win!
Вам відкритий весь світ- тому не втратьте свій шанс!

Don't miss your chance to see this historic show!
Не пропустіть свій шанс побачити це історичне шоу!

Don't miss your chance to make a connection.
Не пропустіть свій шанс встановити зв'язок.

Don't miss your chance to take part in the European Youth Event.
Не пропустіть свій шанс взяти участь у європейському молодіжному заході.

Please don't miss your chance to influence the final outcome!
Не пропустіть свій шанс вплинути на результат фінального відбору!

so don't miss your chance.
тому не пропустіть свій шанс!

Don't miss your chance!
Не втрачайте свого шансу!

Don't miss your chance to get a world-class Economics Education!
Не упустіть свій шанс отримати економічну освіту світового рівня!

Don't miss your chance to learn about the following topics.
Не упустіть свій шанс і зареєструйтесь на наступні предмети.

Don't miss your chance and get the tickets.
Не втрачай свій шанс і купуй квитки прямо зараз.

Don't miss your chance to be part of something really big!
Не пропусти свій шанс стати частиною грандіозного дійства!

So be sure that you don't miss your chance.
Не зволікайте і не втрачатйе шансів;

Okay, well… don't miss your chance, pal.
Хорошо, ну тогда не упусти свой шанс, приятель.