Приклади вживання Dressed as Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Testing deer reaction to people dressed as polar bears;
Тестують, як олені реагують на людей, переодягнених в білих ведмедів;He also liked to go out dressed as a woman.
Він також нібито любив одягатися як бог.He was dressed as a woman.
Він був переодягнений жінкою.Or of‘men dressed as women' doing this.
Що«жінки мають вдягатися, як жінки» тощо.TRICKED MIGRANTS: Ten migrants dressed as Ukrainian volleyball team.
ПРАВИЛЬНІ МІГРАНТИ: Десять мігрантів одягнені в українську команду з волейболу.Passenger dressed as a clown sparks huge brawl on British cruise ship.
Пасажир в костюмі клоуна спровокував масову бійку на британському круїзному судні.The mothers dressed as their mothers and grandmothers were.
Кожна з них одягнена так, як одягалися наші бабусі й прабабусі.The 12 year old dressed as Frida.
Дівчатка старше 12 років вже одягаються в сарі.Duck hunters and whores dressed as ducks… I think.
Мисливці, шльондри вдягнуті як качки.She studied in the Academy of Plato dressed as a man.
Навчалася The suicide attackers were dressed as women.
Терористи-смертники були одягнені в жіночий одяг.Hugh tried to escape dressed as a woman.
Гриненко намагався втекти, перевдягнувшись в жіноче вбрання.Women dressed as men, and less often men dressed as women, is a common trope in fiction[38] and folklore.
Жінки, одягнені як чоловіки, і рідше чоловіки, одягнені як жінки, є природніми для художньої літератури[1] та фольклору.The day after the wedding, guests come to the groom's house dressed as different characters:
На наступний день після весілля до дому нареченого приходять гості, переодягнені у різних персонажів:Some created a mock border checkpoint where actors dressed as soldiers and customs officers showed what such a protected boundary might look like.
Деякі протестувальники відтворили прикордонний КПП, де актори, одягнені як солдати і митники, наочно показали, Dressed as women and refugees of German soldiers killed 17 Cossacks Twenty Marines were planted on two large wagons,
Переодягнені у жінок і біженців німецькі солдати вбили 17 козаків Двадцять піхотинців були розсаджені на дві великі підводи,In this free online game you will go dressed as pumpkin, and you have to collect candy land throughout the level,
У цій безкоштовної онлайн грі ви будете їхати одягнені як гарбуз, і ви повинні збирати цукерки землі по всьому рівню,video titled"The Tommy Wi-Show", in which host Doug Walker, dressed as Wiseau, mocked the threatened legal actions.
у якому ведучий Даг Вокер, перевдягнений у Вайзо, знущався із загрожуваних судових позовів.Dressed as servants, the King and Queen-- the King tried to escape to this general's estate.
Одягнені як слуги, Король і Королева- Король намагався втікти до цього маєтку генерала.She dressed as a man and enlisted during the Livonian War, where she served in the cavalry
Вона одягнулася як чоловік і вступила в армію під час Лівонської війни,
