DROPPINGS - переклад на Українською

• послід
• послідом
• посліду

Приклади вживання Droppings Англійська мовою та їх переклад на Українською

However, in its absence, alternation of straw with chicken droppings or processed waste products of other animals is allowed.
Однак при його відсутності допускається чергування соломи з курячим послідом або перероблені продукти життєдіяльності інших тварин.

Madagascar has these very special bats that produce these droppings that are very high in nutrients.
На Мадагаскарі є особливі види кажанів, що виробляють такий послід, який містить багато корисних речовин.

The constant presence in the cells makes them empty near food and breathe droppings, which is practically impossible in large areas.
Постійне перебування в клітинах змушує їх опорожняться поблизу їжі і дихати послідом, що на великих територіях практично виключається.

human remains were found in their droppings.
людські останки були знайдені в їхній послід.

bird feed and droppings.
також пташиним кормом і послідом.

bird and animal droppings can come in contact with clothing.
пилок та посліди птахів та тварин можуть контактувати з одягом.

Remove the droppings regularly, and burn the fallen leaves,
Падалицю регулярно прибирайте, а опале листя- спалюйте,

The present beginnings of favor to Israel are only droppings before a mighty shower which will refresh,
Теперішній початок милості для Ізраїлю є лише каплями перед сильною зливою, яка відсвіжить не тільки Ізраїль,

And so perhaps once they cleaned up the pigeon droppings, get the disk kind of operational again, normal operations would resume.
Тому, можливо, якби тарілка була очищена від голубиного посліду та приведена в порядок- нормальна робота відновилась би.

and rat droppings.
мишей і покривних щурів.

town workers are forced to clean up the bat droppings every morning.
місцеві підприємства та міські робітники змушені прибирати послід кажанів щоранку.

sick birds and with their droppings.
з хворими птахами і їх послідом.

which translates essentially as“dung on a twig” because the plant was commonly spread via bird droppings.
від англосаксонського слова mistletan, що в основному перекладається як"гній на гілочку", оскільки рослина широко поширювалася через помідори птиці.

it cannot be ruled out that the rat droppings got into the water
не можна виключати, що щурячий послід потрапив у воду

prolonged contact with bird droppings, reduced risk of poultry diseases such as salmonellosis,
тривалого контакту птиці з послідом, знижує ризик захворювання птиці такими хворобами,

It is also a common misconception that the mask is suitable for any bird droppings, but actually have the effect of having only a mask with nightingale droppings- the representatives of this species of birds eat seeds,
Також поширена помилка про те, що для маски годиться послід будь-якого птаха, хоча насправді належний ефект надає тільки маска з використанням посліду солов'я- представники цього виду птахів харчуються насінням, виробляючи натуральні ферменти,

prevents the nuisance of pigeon infestation(by droppings fouling, and their body heat affecting sensitive instrument readings)
запобігає шкоді від голубів(як шкоді від посліду, так і від тепла їх тіл, що перешкоджають показанням чутливих приладів),

How and when to use chicken droppings?
Як і коли використовувати курячий послід?

It was like angel droppings from heaven.
То майже як ангельські труби з неба.

Yeah, well, the mold and rat droppings can't be helping.
Плесень и крысиный помет не улучшают ситуацию.