DURING WORKING HOURS - переклад на Українською

• в робочий час
• протягом робочого дня
• в робочі години

Приклади вживання During working hours Англійська мовою та їх переклад на Українською

after which the manager will contact you during working hours to clarify the details of the order.
після чого менеджер зв'яжеться з вами в робочий час для уточнення деталей замовлення.

in fact it is a wonderful snack with water even during working hours, and even more useful than cookies.
доповнення до пива, але насправді це прекрасний перекус з водою навіть в робочий час, причому більш корисний ніж печиво.

So sometimes the conversations with candidates occur during working hours, the presence of employees at meetings,
Тож почасти бесіди із кандидатами відбуваються у робочий час, присутність працівників на зустрічах,

However, despite such physical proximity during working hours, Americans do not have the tradition of greeting with each other each morning.
Утім, незважаючи на таку фізичну близькість у робочий час, американці не мають традиції кожного ранку вітатися.

During working hours, the temperature, natural
Протягом робочого часу температура, природне

Only execute the alarm during working hours, on working days. You can specify working days and hours in the Configuration dialog.
Нагадувати лише під час робочих годин, у робочі дні. Ви можете вказати робочі дні і робочі години у вікні параметрів.@ info.

Live chat is only available during working hours but an email can be sent at any time.
Наразі голосовий зв'язок у Skype буде можливим лише у робочі години, однак повідомлення можна надіслати у будь-який час.

During working hours, you will be contacted as soon as possible- from 1 to 15 minutes.
У робочий час з вами зв'яжуться в максимально короткі терміни- від 1 до 15 хвилин.

Messenger on the company's computer and that he had done so during working hours.
заявник використовував Yahoo Messenger на комп'ютері компанії, і що він зробив це під час робочих годин.

check who is abusing the Internet during working hours and take measures.
перевірити, хто зловживає Інтернет під час робочий день і вжити заходів.

so the ability to carry out any operations with the account is only during working hours of the Bank.
тому можливість проводити будь-які операції з рахунком є лише у робочий час банку.

come to the office during working hours.
під'їхати в офіс у робочий час.

The invention has successfully solved the problem of comfortable standing work; it allows you to alternate sitting/ standing up positions during working hours.
Винахід успішно вирішив завдання комфортної роботи стоячи- дозволяє міняти положення сидячи/стоячи на протязі робочого часу.

That is, Petro Poroshenko personally has the right to tell during working hours that he is a successful head of state-
Тобто, особисто Петро Порошенко має право в робочий час розповісти комусь, який він класний- але не може спеціально

guaranteed access to breastfeeding rooms during working hours in head offices
доступ до спеціальних кімнат для грудного вигодовування в робочий час в головних та інших офісах компанії,

lunch neglected(or have snacks at work during working hours are not welcome), it is difficult to keep myself within reason.
другим сніданком знехтували(або у вас на роботі перекушування в робочий час не вітаються), важко утримати себе в рамках розумного.

social duties if these duties must be performed during working hours in accordance with the federal law.
суспільних обов'язків у випадках, якщо згідно з федеральним законом ці обов'язки повинні виконуватися в робочий час.

and their officials during working hours is forbidden.
службовим особам в робочий час.

which is very convenient if you have a stern boss who is not allowed to play games during working hours.
можна використовувати онлайн, що дуже зручно, якщо у вас суворий бос, який не дозволяє грати в ігри в робочий час.

He will be in contact during working hours 7 days a week
який буде на зв'язку в робочий час 7 днів на тиждень