ECOLOGICAL FOOTPRINT - переклад на Українською

• екологічний слід
• екологічний відбиток
• екологічного сліду
• екологічний вплив

Приклади вживання Ecological footprint Англійська мовою та їх переклад на Українською

(2010)'How the Ecological Footprint is Sex-Gendered:
(2010)«Як екологічний слід є статевим гендером:

Per capita ecological footprint(EF), or ecological footprint analysis(EFA),
Екологічний слід на душу населення''(EF), або ''аналіз екологічного сліду''(EFA),

on a downward trend, the Earth's Ecological Footprint, one of the other key indicators used in the report,
біорізноманіття демонструє тенденцію до зниження, Екологічний відбиток людства- ще один ключовий показник звіту- показує,

begin in full swing, which will significantly reduce the ecological footprint of.
значно скоротить екологічний слід країни в досить короткий проміжок часу.

The participants of the programme discussed inefficient use of resources, human ecological footprint, the impact of waste on the environment, recycling
Учасники програми обговорювали теми нераціонального використання ресурсів, екологічного сліду людини, впливу відходів на навколишнє середовище,

The ecological footprint accounting method at the national level is described on the web page of Global Footprint Network[11]
Метод обліку екологічного сліду на національному рівні описаний на веб-сторінці Global Footprint Network[14] або більш детально в академічних роботах,

material savings associated with high-rise apartments, compared to single-family houses, reduces that part of the per capita urban ecological footprint associated with housing type
зниження матеріальних витрат для висотних житлових будинків у порівнянні з індивідуальними будинками зменшують приблизно на 40% ту частину екологічного сліду на жителя, яка пов'язана з житлом

with a huge ecological footprint, and yet, very often, congested.
з величезним впливом на екологію, і дороги, дуже часто, вже перевантажені.

Luxemburg(low ecological footprint index), and Tchad.
Люксембург(низький показник екологічного сліду) і Чад.

minimal ecological footprint, fewer consumer packaged goods,
мінімальний екологічний слід, менше споживаних товарів,

He is best known in these fields for the co-development of ecological footprint analysis with his then PhD student Mathis Wackernagel.[1] The ecological footprint is a quantitative tool that estimates humanity's ecological impact on the ecosphere in terms of appropriated ecosystem(land
Він є найбільш відомим в області розвитку аналізу екологічного сліду з його тодішнім аспірантом Матісом Вакернагелем.[1] Екологічний слід є кількісним інструментом, який оцінює екологічний вплив людства на екосферу з точки зору пристосованої екосистемної(земної

Rees' book on ecological footprint analysis, Our Ecological Footprint(co-authored with then PhD student Dr Mathis Wackernagel),
Книга Ріса про аналіз екологічного сліду, Наш екологічний слід(Our Ecological Footprint)(у співавторстві з тодішнім аспірантом доктором Матісом Ваккернагелем),

which would establish efficient communities as regards the use of resources with the high level of social integration that are inherent in them and an insignificant«ecological footprint»(minimal ecological consequences from vital activity).
за якої б створювалися ефективні спільноти в плані використання ресурсів із притаманним для них високим ступенем соціальної інтеграції та незначним«екологічним відбитком»(мінімальні екологічні наслідки від життєдіяльності).

making the North's ecological footprint soar,[11] while also constructing an ecological debt so large as to completely rid the entire Global South of their financial debt.
що розширювало екологічний слід розвинутих країн, одночасно створюючи екологічний борг до високого рівня, що повністю позбавив країни Глобального Півдня від фінансового зобов'язання.

As if these phenomena did not have ecological footprints beyond their own boundaries.
Наче ці явища не мають екологічного сліду поза своїми межами.

Ecological Footprints and Bio-Capacity: Essential Elements in Sustainability Assessment.".
Екологічні відбитки та біо-потенціал: необхідні елементи в оцінці сталого розвитку".

Ecological Footprints and Appropriated Carrying Capacity:
Екологічні сліди та привласнена вантажопідйомність:

Ecological footprints may be used to argue that many current lifestyles are not sustainable.
Екологічні сліди можуть бути використані для того, щоб стверджувати, що багато існуючих способів життя не є стійкими.

reduce ecological footprints and treat their suppliers fairly.
зменшити вплив на екологію і справедливо ставитися до своїх постачальників.

If we lead lives where we consciously leave the lightest possible ecological footprints, if we buy the things that are ethical for us to buy
Якщо ми оберемо спосіб життя, де ми свідомо залишатимемо найм'якші екологічні відбитки, якщо купуватимемо речі, які етично купувати,