THE CARBON FOOTPRINT - переклад на Українською

• вуглецевий слід
• карбоновий слід
• вуглецевого сліду
• вуглецевих викидів

Приклади вживання The carbon footprint Англійська мовою та їх переклад на Українською

hope that this meeting will be another step towards the development of a national normative document that will regulate the carbon footprint in agricultural products.
ця зустріч стане ще одним кроком на шляху до напрацювання національного нормативного документа, який буде регламентувати карбоновий слід в с/г продукції.

For the first time, researchers have quantified the carbon footprint of global tourism around the world-
Дослідники вперше визначили вуглецевий слід глобального туризму в усьому світі,

We continuously search for new and innovative ways to reduce the carbon footprint of our vehicle fleet,
Ми постійно шукаємо нові шляхи зменшення вуглецевого сліду наших транспортних засобів,

which help reduce the carbon footprint of human society.
допомагає зменшити вуглецевий слід людського суспільства.

down in the future, despite the country's plan to fight climate change by reducing the carbon footprint in food production.
незважаючи на план країни боротися зі змінами клімату за рахунок зменшення вуглецевого сліду у виробництві продуктів харчування.

reducing the carbon footprint and environmental impact in general.
скорочення вуглецевого сліду та впливу на навколишнє середовище в цілому.

the company is joining the global community in the minimisation of the carbon footprint”.
приєднується до її зусиль, направлених на зменшення об'єму викидів СО2».

When comparing the carbon footprints of electricity-generating technologies, we need to take into account carbon dioxide emitted in all stages in the life of the generator
При порівнянні вуглецевих слідів різноманітних технологій виробництва електроенергії ми повинні враховувати викиди двоокису вуглецю на всіх етапах життєвого циклу генеруючої установки

The figure shows the carbon footprints of the eight LCAs that pass this more rigorous test.
На графіку відображено вуглецеві сліди восьми АЖЦ, які пройшли цей більш жорсткий відбір.

Reduce the carbon footprint.”.
Зменшить"вуглецевий слід".

The carbon footprint of food.
Вуглецевий слід продуктів.

Also, let's not forget about the carbon footprint.
Також не забуваймо про вуглецевий слід.

We want to reduce the carbon footprint related to packaging.
Це зменшує вуглецевий слід, пов'язаний з упаковкою.

I think the latter remark applies particularly to the carbon footprint.
Я думаю, що остання точка особливо актуальна для викидів вуглецю.

The use and optimized plants improves the carbon footprint of the industry.
Оптимізоване використання заводів покращує викиди вуглецю у секторі.

To reduce the carbon footprint of the existing buildings they need by 2050.
Знизити вуглецевий слід вже побудованих будівель їм необхідно до 2050 року.

More: Download the carbon footprint of a ski resort ou the mountains riders forums.
Дізнайтеся більше: завантажте вуглецевий слід гірськолижного курорту ou гірські вершники на форумах.

Measure the carbon footprint against peers(e.g., similar company size
Виміряти вуглецевий слід від колег(наприклад, подібних за розміром компаній,

The carbon footprint of tourism is four times higher than previously thought according to new research.
Викиди вуглекислого газу від туризму втричі більші, ніж вважали раніше- дослідження.

welcoming landscapes while reducing the carbon footprint.
водночас зменшує викиди вуглецю.