ВУГЛЕЦЕВІ НАНОТРУБКИ - переклад на Англійською

• carbon nanotubes
• carbon nanotube

Приклади вживання Вуглецеві нанотрубки Українська мовою та їх переклад на Англійською

технологій, які знаходяться на ранніх етапах досліджень, таких як квантові обчислення або вуглецеві нанотрубки.
technologies that are in the early stages of research such as quantum computing or carbon nanotubes.

це викликало вибух досліджень у вуглецеві нанотрубки.
this sparked off an explosion of research into carbon nanotubes.

я міг би поєднати те, про що читаю, тобто вуглецеві нанотрубки, з тим, про що я мав би думати зараз, тобто антитіла.
I could combine what I was reading about, carbon nanotubes, with what I was supposed to be thinking about, antibodies.

також були побудовані пристрої, що використовували вуглецеві нанотрубки як ворота MOSFET, що дало довжину каналу приблизно один нанометр.
devices have been built that used carbon nanotubes as MOSFET gates, giving a channel length of approximately one nanometre.

пігмент використовує крихітні вуглецеві нанотрубки для поглинання до 99,965% світла, що вражає його поверхню.
the pigment uses tiny carbon nanotubes to absorb up to 99.965% of light striking its surface.

Вуглецеві нанотрубки- це довгі ланцюги вуглецю, утримувані найсильнішим зв'язком у всій хімії, sp2, який сильніше навіть sp3,
Carbon nanotubes Carbon nanotubes are long chains of carbon held together by the strongest bond in all chemistry,

присутня у ґрунтових водах, що природним чином вбирає рослина, вуглецеві нанотрубки у листях випромінюють флуоресцентний сигнал, який можна зчитувати за допомогою інфрачервоної камери.
when one of these chemicals is present in the groundwater sampled naturally by the plant, carbon nanotubes embedded in the leaves emit a fluorescent signal that can be read with an infrared camera.

Якщо одна з таких хімічних речовин присутня у ґрунтових водах, що природним чином вбирає рослина, вуглецеві нанотрубки у листях випромінюють флуоресцентний сигнал, який можна зчитувати за допомогою інфрачервоної камери.
When one of these chemicals is present in the groundwater sampled naturally by the plant, carbon nanotubes embedded in the plant leaves emit a fluorescent signal that can be read with an infrared camera.

Якщо одна з таких хімічних речовин присутня у ґрунтових водах, що природним чином вбирає рослина, вуглецеві нанотрубки у листях випромінюють флуоресцентний сигнал, який можна зчитувати за допомогою інфрачервоної камери.
When one of the chemicals is present in the water sampled naturally by plant, carbon nanotubes embedded in the leaves emit a fluorescent signal that can be interpreted using an infrared camera.

Якщо одна з таких хімічних речовин присутня у ґрунтових водах, що природним чином вбирає рослина, вуглецеві нанотрубки у листях випромінюють флуоресцентний сигнал, який можна зчитувати за допомогою інфрачервоної камери.
When one of these chemicals is present in the groundwater sampled naturally by the plant, the embedded carbon nanotubes emit a fluorescent signal that can be read with an infrared camera.

провідних наночастинок, таких як вуглецеві нанотрубки, фрагменти графена
conducting nano-particles such as carbon nanotubes, graphene fragments

на додаток до всіх вуглецю кристала( Zero мірному fullerenes, Одновимірна Вуглецеві нанотрубки, тривимірних графіту).
the carbon crystal(zero-dimensional fullerenes, One-dimensional carbon nanotubes, three-dimensional to graphite).

Вуглецевих нанотрубки.
Carbon nanotubes.

Досліджено спіновий транспорт у вуглецевих нанотрубках з атомами хрому.
Spin-dependent transport investigated in carbon nanotubes with chromium atoms.

Деякі групи навіть пробували створити космічний ліфт на вуглецевих нанотрубках.
There were even groups trying to make an elevator to space using carbon nanotubes.

Новітні нанобіосистеми на основі ДНК з вуглецевими нанотрубками та барвниками.
The latest nanobiosistemy based on DNA with carbon nanotubes and dyes.

Електронний транспорт у вуглецевих нанотрубках.
Electronic transport in carbon nanotubes.

Хонцзє(2008): Доставка ліків з вуглецевими нанотрубки для лікування VIVO раку.
Dai, Hongjie(2008): Drug Delivery with Carbon Nanotubes for In vivo Cancer Treatment.

Дослідники говорять, що лише 1 кубічний сантиметр волокна, виготовленого із вуглецевої нанотрубки, не буде руйнуватися під вагою 160 слонів або понад 800 тонн.
They say just 1 cubic centimetre of the fibre- made from carbon nanotube- would not break under the weight of 160 elephants- that's more than 800 tonnes.

Хэннон каже, що є кілька проблем з вуглецевими нанотрубками: з'ясувати, як їх розмістити
Hannon says the two challenges with carbon nanotubes is figuring out how to place them