Приклади вживання Endless wars Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
These stupid endless wars are over for us!”- added the President of the United States.
Ці дурні нескінченні війни для нас закінчені!”,- додав президент США.The US president had actually promised to end endless wars in the Middle East
Узагалі-то президент США обіцяв закінчити нескінченні війни на Близькому СходіGreat nations do not fight endless wars,” Trump said in his annual State of the Union address to Congress.
Великі нації не ведуть безкінечних воєн»,- заявив Трамп у своїй лютневій промові до нації.It is time for us to get out of these ridiculous Endless Wars, many of them tribal, and bring our soldiers home.
Настав час нам вибратись із цих дурних нескінченних воєн, чимало з яких мають племінних характер, і повернути наших солдат додому.Great nations do not fight endless wars,” Trump said in his State of the Union address.
Великі нації не ведуть безкінечних воєн»,- заявив Трамп у своїй лютневій промові до нації.It is time for us to get out of these ridiculous Endless Wars, many of them tribal, and bring our soldiers home,” Trump tweeted Monday.
Настав час нам вибратися з цих дурних нескінченних воєн, …і повернути наших солдатів додому”,- написав Трамп в Twitter в понеділок.One explanation is that Trump is confusing‘endless wars' with an open-ended military presence.
Одним із пояснень може слугувати те, що Трамп плутає«безкінечні війни» з відкритою військовою присутністю.President Donald Trump said in his State of the Union address that“great nations do not fight endless wars.”.
Президент Дональд Трамп заявив у своєму щорічному посланні, що«великі нації не ведуть безкінечних воєн».I held off this fight for nearly three years, but it is time to get out of these ridiculous endless wars….
Але прийшов час для нас(США- ред.) вийти з цих безглуздих нескінченних воєн….It is time for us to get out of these ridiculous Endless Wars, many of them tribal, and bring our soldiers home,” Trump tweeted.
Але настав час для нас вийти з цих безглуздих нескінченних війн і повернути наших солдатів додому",- написав Трамп.Trump said that“we got to get out of these endless wars and bring our folks back home”.
Спочатку Трамп написав, що США пора«виходити з цих смішних нескінченних воєн», і«повернути наших солдатів додому».We got to get out of these endless wars and bring our folks back home….
Настав час для нас вийти з цих безглуздих безкінечних воєн і повернути наших солдат додому….It is time for us to get out of these ridiculous endless wars… and bring our soldiers home," Mr Trump tweeted.
Але настав час для нас вийти з цих безглуздих нескінченних війн і повернути наших солдатів додому",- написав Трамп.It is time for us to get out of these ridiculous Endless Wars, many of them tribal, and bring our soldiers home,” Trump wrote.
Але настав час для нас вийти з цих безглуздих нескінченних війн і повернути наших солдатів додому",- написав Трамп.It is time for us to get out of these ridiculous Endless Wars, many of them tribal, and bring our soldiers home,” Trump said.
Але настав час для нас вийти з цих безглуздих нескінченних війн і повернути наших солдатів додому",- написав Трамп.Trump on Syria pullout:“It is time for us to get out of these ridiculous Endless Wars”.
Трамп про виведення військ із Сирії: час вийти з цієї безглуздої безкінечної війни.President Donald Trump had continued to promise a drawdown of American engagement in"endless wars" in Syria,
Президент Дональд Трамп продовжує обіцяти скорочення участі США в«нескінченних війнах» в Сирії,hoping to help Christian brothers in their endless wars with the Arab invaders.
в надії допомогти братам-християнам в їх нескінченних війнах з арабськими загарбниками.has to lead endless wars, because otherwise it will become something else,
змушена вести нескінченні війни, бо інакше вона стане чимось іншим, можливо, звичайною,it is time for us to get out of these ridiculous endless wars, many of them tribal, and bring our soldiers home.".
тепер настав час вибратися з цих безглуздих нескінченних воєн і повернути наших солдатів додому.
