Приклади вживання Energy and resources Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Given the time, energy and resources available at that particular time,
З огляду на час, енергію і ресурси, доступні в даний момент,The device needs to be operational from room temperature all the way up to 85 degrees without spending energy and resources on cooling.”.
Пристрій повинен функціонувати при температурі від кімнатної до 85 градусів, не витрачаючи енергію і ресурси на охолодження”.Our services are fully compliant spent energy and resources, the level of service provided,
Наші послуги повністю відповідають витраченій енергії і ресурсам, рівню наданого сервісу,In many applications, plastic saves substantially more energy and resources than were required for its production.
У багатьох сферах використання пластмас заощаджується значно більше енергії та ресурсів, ніж було витрачено для їх виробництва.The middle class now pours all of its time and energy and resources into its kids, even though the middle class has less and less of those things to give.
Нині середній клас вкладає увесь свій час, енергію та ресурси у своїх дітей, попри те, що середній клас має цих It means, that more efficient energy and resources consumption leads to decrease price of ticket,
Це означає, що більш ефективне споживання енергії та ресурсів призводить до зниження ціни квитка,Reporters who have the necessary time, energy and resources should visit Ukraine,
Репортери, які мають достатньо часу, енергії та ресурсів, мусять відвідати Україну,An ad hoc approach to the project takes too much energy and resources, and always runs the risk of missing some of the necessary elements.
Ad hoc підхід до проекту забирає занадто багато енергії та ресурсів і ви завжди ризикуєте втратити деякі необхідні елементи.The continuously rising demand for energy and resources requires us to develop energy solutions that are more sustainable
Постійне зростання попиту на енергію та ресурси вимагає від нас розроблення енергетичних рішень, які є більш стійкимиTheir family has invested a lot of time, energy and resources into them, and they are afraid to fail.
Сім'я вкладає багато часу, енергії та ресурсів у них, вони бояться зазнати невдачі.Most of the positions available for this degree feature a strong focus on preserving energy and resources in the long run.
Більшість позицій, доступних для цієї ступеня, мають зосередженість на збереженні енергії та ресурсів у довгостроковій перспективі.allowing you to focus your time, energy and resources on other business.
таким чином дозволяючи Вам зосередити свій час, енергію та ресурси на іншому бізнесі.innovative and creative energy and resources industries.
інноваційної Why are you willing to put time and energy and resources into helping us?”.
Чому Ви волієте так проводити свій час transportation systems, energy and resources, and government.
транспортних систем, енергетичних і ресурсів, а також уряду.On July 31, the state power generation company Centerenergo announced that it had made a contract to import American coal from the company Xcoal Energy and Resources.
Державна енергогенеруюча компанія“Центренерго” 31 липня оголосила про укладення контракту на імпорт американського вугілля з компанією Xcoal Energy and Resources.The death penalty also diverts energy and resources that could be used for more constructive solutions to crime, such as improving police investigations
Смертна кара також залучає енергію і ресурси, які можуть бути використані для більш конструктивних рішень у боротьбі зі злочинністю, такі як поліцейські розслідуванняtidal movements and how to make them self-sufficient in energy and resources, as well as on the effects on marine life- and the cost.
як зробити їх самодостатніми в плані енергетики і ресурсів. Також стоїть питання про вплив конструкції на морське життя.We have found ourselves in a situation when Hungary is investing a lot of energy and resources in spreading false information about Ukraine's plans for the implementation of Article 7[on the language of education].
Зараз ми знаходимося в ситуації, коли Угорщина спрямовує значні сили і ресурси для поширення неправдивої інформації про плани України щодо імплементації статті 7».We add our own knowledge, that lighted beings throughout the universe honor this highly evolved soul who had chosen to be generous in spirit, energy and resources and by far exceeded even that extraordinarily grand measure.
Ми додаємо своє власне знання, що просвітлені істоти по всьому всесвіту шанують цей високорозвинений дух, який вибрав бути щедрим в думках, енергії і ресурсах 
