EUROINTEGRATION - переклад на Українською

• євроінтеграція
• євроінтеграційні
• євроінтеграції
• євроінтеграційного
• євроінтеграційних
• євроінтеграційний

Приклади вживання Eurointegration Англійська мовою та їх переклад на Українською

Still, this does not in any way suggest that we should stop our Eurointegration efforts.
Втім, це в жодному разі не означає, що ми повинні припинити наші євроінтеграційні зусилля.

It analyses main problematic issues on the way to eurointegration of Turkish Republic
Аналізуються основні проблемні питання на шляху євроінтеграції Турецької Республіки

make some inferences for Ukraine(particularly in lights of Eurointegration process).
зробити певні висновки для України(особливо у світлі євроінтеграційного процесу).

It would be a mistake to think that the signing of the EU-Ukraine Association Agreement means the automatic implementation of eurointegration reforms.
Помилково думати, що підписання Угоди про асоціацію між Україною та ЄС передбачає автоматичне впровадження євроінтеграційних реформ.

we will support the eurointegration and pro-Western course in Ukrainian infrastructure",- Volodymyr Omelyan emphasized.
ми будемо підтримувати євроінтеграційний та прозахідний курс в українській інфраструктурі»,- наголосив Володимир Омелян.

Navigation resumption on Ukrainian site of the Danube may become one of the most effective measures of the Eurointegration course, announced by Ukraine.
Поновлення судноплавства на українській ділянці Дунаю може стати одним з найпотужніших реальних заходів євроінтеграційного курсу, заявленого Україною.

mostly concern those goods that critics of eurointegration call raw materials.
здебільшого стосуються саме тієї продукції, яку критики євроінтеграції називають сировинною.

which is a part of Ukraine's Eurointegration commitments.
яка є частиною євроінтеграційних зобов'язань України.

Defense Council of Ukraine Oleksandr Turchynov considers it possible to amend the Constitution of Ukraine regarding the Eurointegration and Euro-Atlantic course.
оборони України Олександр Турчинов вважає можливим внесення змін до Конституції України щодо євроінтеграційного та євроатлантичного курсу.

joined UATV to discuss the attitudes of Ukrainians towards Eurointegration of Ukraine.
приєдналася до UATV, щоб обговорити ставлення українців до євроінтеграції України.

We hereby warn You against the macro-financial loan which Ukraine is being forced into by adopting a bill which is included in the eurointegration package.
Перестерігаємо Вас перед макрофінансовим кредитом, який нав'язують Україні законопроектом, який належить до євроінтеграційного пакету.

Estonia is actively emgaged in conducting European reforms in Ukraine and supports Eurointegration course of Kyiv.
Латвія надає активну допомогу у проведенні європейських реформ в Україні та підтримує євроінтеграційний курс Києва.

Round table conference"The Prospects for cooperation of business and education in the eurointegration process" was held at KSUFT(Ukraine, Kharkiv).
Круглий стіл"Перспективи співпраці бізнесу та освіти в євроінтеграційному процесі" відбувся у ХДУХТ(м. Харків, Україна).

Unfortunately, it significantly hurts the Eurointegration aspirations of our country that were defended in the struggle by Ukrainian civil society
На жаль, це суттєво зашкодить євроінтеграційним прагненням нашої країни, які були відстояні в боротьбі українським громадянським суспільством

Maksym is interested in foreign affairs with particular focus on Eastern Partnership and Eurointegration of Ukraine.
Максим зацікавлений у міжнародних відносинах, з особливим акцентом на Східне партнерство та євроінтеграцію України.

Social standards as basis of development of human potential are in the context of eurointegration strategy of Ukraine.
Соціальні стандарти як основа розвитку людського потенціалу в контексті євроінтеграційної стратегії України.

The so-called“urgent appeal” to the citizens of Ukraine by the Church leaders on the subject of Eurointegration is a betrayal of God,
Так зване«необхідне звернення» церковних лідерів України до українських громадян з приводу європейської інтеграції є зрадою Бога,

announcing that its Eurointegration plans were sidelined due to the difficulties that would arise in its relationship with Russia.
про асоціацію з ЄС, заявивши, що відкладає свої євроінтеграційні плани через ускладнені у зв'язку з цими планами відносини з Росією.

Eurointegration is the core
Євроінтеграція є головним

what obstacles can prevent the country from fulfilling its Eurointegration aspirations.
які перешкоди можуть завадити країні виконати її євроінтеграційні прагнення.