ЄВРОІНТЕГРАЦІЙНИХ - переклад на Англійською

european integration
європейської інтеграції
євроінтеграції
євроінтеграційних
європейського інтеграційного
европейській інтеґрації
eurointegration
євроінтеграція
євроінтеграційні

Приклади вживання Євроінтеграційних Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Дмитро Кулеба також наголосив на тому, що спільна робота щодо ухвалення євроінтеграційних законопроектів має бути побудована у найбільш оптимальний спосіб.
Dmytro Kuleba also stressed that the joint work on adoption of the European integration bills should be built in the most optimal way.
має стати основою євроінтеграційних процесів.
that should be the foundation of European integration processes.
насамперед для вивчення досвіду впровадження євроінтеграційних реформ.
to study the experience of introducing Euro-integration reforms.
очікується активізація кількох країн-членів ЄС в структурах Європейського Союзу з метою блокування її євроінтеграційних зусиль.
several EU member states will be engaged to block Ukraine's efforts for euro-integration.
тактика удосконалення політики сталого розвитку України в контексті євроінтеграційних процесів».
the tactic improvement of politics and a development of Ukraine in the context of European integration processes”.
Іван Балога висловив щиру подяку за підтримку Угорщини в євроінтеграційних прагненнях нашої країни.
Ivan Baloha expressed his gratitude for the support of Hungary in the European integration aspirations of our country.
в різних євроінтеграційних проектах: освітніх, просвітницьких, медійних.
in various integration projects: educational, educational, media.
Шляхи і конкретні механізми досягнення євроінтеграційних цілей України, тактичні підходи можуть
Ways and specific mechanisms for achieving Ukraine's European integration goals, tactical approaches can
сучасних євроінтеграційних та глобалізаційних процесів,
modern European integration and globalization processes,
Ви відіграєте одну з ключових ролей у реалізації наших євроінтеграційних прагнень, виконуючи завдання із формування нового обличчя українського кордону
You play one of the key roles in fulfilling our European integration aspirations, completing the task of forming a new face of the Ukrainian border
До ювілею викладачі кафедри видали колективну монографію«Молодь у сучасних євроінтеграційних процесах», а також наукового збірника матеріалів під назвою«Молодіжна політика:
To commemorate the anniversary, the faculty of the department issued a collective monograph“Youth in Modern European Integration Processes”, as well as a scientific collection of materials entitled“Youth Policy:
Так, сьогодні спільно із парламентом триває робота щодо прийняття євроінтеграційних законопроектів у сфері залізничного,
As for today, together with the Parliament, continues work on the adoption of European integration laws in the field of rail,
Після несподіваного згортання євроінтеграційних процесів і жорстокого розгону Євромайдану,
After the sudden collapse of the European integration process and cruel dispersal of Euro-maidan,
Тобто більшість людей не розуміє, що означає вступ до ЄС і якою має бути програма євроінтеграційних реформ, і це недопрацювання виконавчої влади,
This means that the majority of people do not understand what the accession to the EU means and what the program of European integration reforms should be,
Особливо показовим є те, що 22 лютого 2013 року Парламент України прийняв конституційною більшістю Заяву про реалізацію євроінтеграційних прагнень України та укладення Угоди про асоціацію між Україною
It is of special significance that on 22 February 2013 the Parliament of Ukraine adopted by constitutional majority the Statement on Implementing Ukraine's European Integration Aspirations and the Conclusion of the Association Agreement between Ukraine
участі у них України, оцінки євроінтеграційних перспектив нашої країни
participation of Ukraine in them, assess the European integration prospects of our country
а також імплементацію євроінтеграційних реформ у нашій державі.
the EU, as well as the implementation of European integration reforms by our State.
підвищити обізнаність українців щодо євроінтеграційних процесів, позаяк, за даними опитувань,
increase the awareness of Ukrainians about the European integration processes, because, according to the polls,
Урядом України з метою підтримки євроінтеграційних реформ.
the Government of Ukraine to support the European integration reforms.
Окремо звертаємося також до держав Вишеградської групи(які завжди прихильно ставилися до України та її євроінтеграційних прагнень) з проханням виробити спільну
We appeal separately to the state-members of the Visegrad Group(which always favored Ukraine and its Euro-Atlantic endeavors) with the request to design their common or separate positions regarding
Результати: 139, Час: 0.04

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська