Приклади вживання Evans Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Time to move on, Ms Evans.
Час повертатися додому, пані Актрисо.Influenced by Michel Camilo, Bill Evans and Chick Corea,
Ian Anderson, Jeffrey Hammond and John Evan(originally Evans), who would become members of Jethro Tull, attended grammar school together in Blackpool.
Ієн Андерсон, Джеффрі Геммонд і Джон Івен(спочатку Івенс), які потім стануть членами Jethro Tull, відвідували разом школу грамоти в Блекпулі.which co-owned the building with private equity firm Evans Randall, filed for insolvency last year.
яка володіла будівлею спільно з приватною компанією Evans Randall, оголосила про банкрутство в минулому році.The heroine of the novel, Emma Evans, on behalf of whom the story is being narrated,
Героїня роману, Емма Эванс, від імені якої ведеться оповідання, згадує про події,Evans had shortened his surname to"Evan" at the insistence of Hammond,
Івенс скоротив своє прізвище до"Івен" за наполяганням Геммонда,On 13 January 1913 he joined his father's firm(founded 1877, Evan Evans Pty Ltd from 1920) which manufactured canvas goods.
Січня 1913 він почав працювати на фірмі батька(заснована 1877, Evan Evans Pty Ltd).IanAnderson, JeffreyHammond and JohnEvan(originally Evans), who would become members of Jethro Tull, attended grammarschool together in Blackpool.
Ієн Андерсон, Джеффрі Геммонд[en] і Джон Івен[en](спочатку Івенс), які потім стануть членами Jethro Tull, відвідували разом школу грамоти в Блекпулі.You want to get off the train before they push you off,” said Evans.
Ти хочеш зійти з потягу, поки вони не виштовхнуть тебе самостійно",- сказав Эванс.The 1970s also saw Evans collaborate with singer Tony Bennett on 1975's"The Tony Bennett/Bill Evans Album" and 1977's"Together Again".
В 1970-ті Б. Еванс також співпрацював з вокалістом Тоні Беннетом, випустивши 1975-го року альбом The Tony Bennett/Bill Evans Album та в 1977- Together Again.The first attempt to conquer the peak was undertaken by Burdillon and Evans, but they did not reach the summit due to a breakdown in the oxygen supply system.
Перша спроба підкорення піку була зроблена Бурдільоном і Евансом, однак вони не дійшли до вершини через поломки системи постачання киснем.display device created by Evans& Sutherland.
пристроєм відображення, створеним Evans& Sutherland.Although MacKay and Evans failed to accomplish their original goal of reaching the Pacific,
Хоча Маккею і Евансу не вдалося досягти своєї початкової мети- дістатись Тихого океану,Without You" is a song written by Pete Ham and Tom Evans of British rock group Badfinger,
Без тебе»- пісня, написана музикантами Пітом Хемом та Томом Евансом рок-групи Badfinger Сполученого Королівства,Evans had become a fan of the Beatles after seeing them play"Love Me Do" on Granada Television's Scene at 6:30.
Івенс став шанувальником The Beatles після того, як побачив їхнє виконання"Love Me Do" на передачі Scene at 6:30 телеканалу Granada Television.From 1995 to 2005, Gorsuch was in private practice with the law firm of Kellogg, Huber, Hansen, Todd, Evans& Figel.
З 1995 по 2005 р. він працював в юридичній фірмі Kellogg, Huber, Hansen, Todd, Evans& Figel.However, Fischer had a falling out with Larry Evans, who had been Fischer's second in his successful matches against Bent Larsen and Tigran Petrosian.
Однак Фішер посварився з Ларрі Евансом, який був секундантом Фішер в його успішних матчах проти Бента Ларсена і Тиграна Петросяна.In 2010 Chris Evans was invited to play a role in the picture based upon the comics telling about the superhero Captain America.
У 2010 році Крісу Евансу запропонували роль у фільмі за мотивами коміксів про Капітана Америку.Holland also tested with Chris Evans, who portrays Steve Rogers/ Captain America in the MCU,
Крім цього, Голланд пройшов проби з Крісом Евансом, виконавцем ролі Стіва Роджерса/ Капітана Америка в КВM,This pack designed by Rikoooo(thanks to Chris Evans for screenshots and inspiration)
Цей пакет, розроблений Rikoooo(завдяки Крісу Евансу для скріншотів і натхнення),
