EVERY ELEMENT - переклад на Українською

• кожний елемент
• кожен елемент
• кожному елементі
• кожного елемента

Приклади вживання Every element Англійська мовою та їх переклад на Українською

and sizing every element on its own, you can pick from prearranged page sections
положення та розмір кожного елемента, ви можете використати попередньо налаштовані секції сторінки,

There is no place for random details in this strictly calculated artistic system. Every element bears its structural function, traces the space,
В цій строго розрахованій системі нема місця для жодної випадкової деталі, кожний елемент несе свою структурну функцію- розліновує площину,

I think we have made progress in every element of our discussion,” he said,
Я думаю, що ми зробили прогрес у кожному елементі нашої дискусії”,- сказав він,

You have to examine every element on the screen, even that which you would never focus on, very carefully.
Треба уважно вивчити кожен елемент на екрані, навіть той, на якому ви ніколи б не сфокусувалися.

(3) Every element in a society has a function,
Кожний елемент суспільства має певну функцію,

As you can see, Apple has improved the new iPhone. in almost every element- wherever you look.
Як ви можете бачити, Apple поліпшила новий iPhoneпрактично в кожному елементі- куди не кинь оком.

The best way to decide about the level of detail is to have a purpose in mind for every element in the plan.
Найкращий спосіб визначитися з рівнем деталізації- мати на увазі мету для кожного елемента плану.

Actively working, we created an exposition pavilion in which every element, from floor to ceiling,
Активно попрацювавши, ми створили експозиційний павільйон, в якому кожен елемент, від підлоги до стелі,

honing every element and bringing it to perfection.
шліфуючи кожний елемент, доводячи його до досконалості.

evident in every element of decor, furniture,
проявляються в кожному елементі декору, меблі,

Every element is focused on maximizing strength
Кожен елемент зосереджений на максимізації міцності

The United States Constitution requires that the Prosecution prove every element of a crime beyond a reasonable doubt.
Згідно із законодавством США сторона обвинувачення повинна доказати кожний елемент злочину поза межами розумного сумніву.

It is interesting that almost every element of the surrounding interior is decorated with such elegant style as a cheek chic, even with their own hands.
Цікаво те, що практично кожен елемент навколишнього інтер'єру, прикрашається таким витонченим стилем, як шебби шик, навіть своїми руками.

you will have the chance to explore every element of this famed street!
ви будете мати можливість вивчити кожен елемент цього знаменитого вулиці!

As opposed to symptoms of deficiency which are specific for every element, the signs of excess are more or less the same.
На відміну від симптомів нестачі, які для кожного елементу є специфічними, ознаки надлишку більш-менш однакові.

attention is paid to every element of urban design
догляд приділяється кожному елементу міського дизайну,

everything you put inside a for statement with an indent will be repeated for every element of the list girls.
міститься всередині виразу for із відступом буде повторюватися для кожного елементу зі списку girls.

The framework is really flexible- allowing you to experiment with almost every element of the site, expanding its capabilities.
Фреймворк дійсно гнучкий- дозволяє експериментувати практично з кожним елементом сайту, розширюючи його можливості.

better methods for doing every element of the work in every trade.
швидких методів для виконання кожного елементу роботи в будь-якій професії.

The centre of a ring R is the set of elements of R that commute with every element of R;
Центром кільця R називають множину елементів R, що комутують з кожним елементом з R;