EVERY ELEMENT in Slovenian translation

• vsak element
• vsak vidik
• vsakem elementu
• vsakega elementa

Examples of using Every element in English and their translations into Slovenian

A perfectionist, Danijel, is involved in every element of our platform, even before it's developed.
Perfekcionist, Danijel, gre v vsakem elementu naše platforme, še preden se je razvil to.

a lens that magnifies every element of their complex individuality.
omogoča povečavo vsakega elementa kompleksnih individualnosti.

You can count on StroboSoft to make sure every element in your recordings are perfectly in tune with its unmatched 1/10th cent accuracy.
Lahko računate na StroboSoft in se prepričajte vsak element posnetki so popolnoma v sozvočju z njegovo neizravnane 1/10 centa točnost.

plays a vital part in every element of our lives.
ima zelo pomembno vlogo v vsak vidik našega življenja.

And that potency is locked up in every atom, every element, of the manifested universe;
In ta potencial je zaprt v vsakem atomu, vsakem elementu manifestiranega vesolja;

The viewer is immersed in an environment in which every element carries a historical narrative,
Gledalec je ujet v okolje, v katerem je vsak element nosilni člen zgodovinskega narativa

plays a crucial part in every element of our lives.
ima zelo pomembno vlogo v vsak vidik našega življenja.

The Lo Franco brothers have planned every element of their production chain with the environment in mind, from preparing the
Bratje Lo Franco so vsak element svoje proizvodne verige, od priprave zemlje do pakiranja pridelkov,

plays an extremely important function in every element of our lives.
ima zelo pomembno vlogo v vsak vidik našega življenja.

It is desirable that every element of the interior promotes the development of children,
Zaželeno je, da vsak element v notranjosti spodbuja razvoj otrok

plays an extremely important part in every element of our lives.
ima zelo pomembno vlogo v vsak vidik našega življenja.

Almost every element of the Japanese style is made of natural
Skoraj vsak element japonskega sloga je narejen iz naravnih

plays a very important part in every element of our lives.
ima zelo pomembno vlogo v vsak vidik našega življenja.

a truly mesmerising tone is guaranteed from every element of this guitar's expert design.
resnično fascinantnimi ton je zagotovljena od vsak element konstrukcije, strokovnjak to kitaro.

plays an essential role in every element of our lives.
ima zelo pomembno vlogo v vsak vidik našega življenja.

Nothing from the original Revstar designs made the final cut, every element has been thoroughly scrutinised,
Nič od samorasel Revstar modeli, final cut, ki, vsak element temeljito pregledala, pregledan

For us, Jinba Ittai starts from a driving position engineered by our human-centred approach to designing every element of the vehicle around the driver.
Jinba Ittai se začne s položajem za vožnjo, v katerem je vsak element vozila osredotočen na voznika.

the college carefully integrates every element in order to guarantee best possible learning for the participants.
kolegija skrbno sestavljen vsak element za zagotavljanje najboljše možne učne za udeležence.

I do not wish to repeat every element from this communication, but I would like to expand on a few examples.
Ne želim ponavljati vseh elementov iz tega sporočila, vendar bi rad podrobno obdelal nekaj primerov.

During development stages of the Qashqai, every element of the car's dynamic package was examined to see if improvements could be made.
V fazah razvoja vozila Qashqai so bili preučeni vsi elementi, ki vplivajo na vozne lastnosti vozila, da bi ugotovili, ali je mogoče še kaj izboljšati.