Приклади вживання Everybody wins Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
If this happens everybody wins!
У цьому разі всі перемоги!Partake in the wine pull where everybody wins!
It is within this collaborative model that everybody wins.
Мовляв, саме за такого консенсусу виграють усі.Dialogue therefore means creating something new where everybody wins.
Діалог означає створення чогось нового, коли виграють усі.When our realtionships are built in this way- everybody wins.
Коли допомагати в реалізації проектів саме так, від цього виграють усі.With this solution, everybody wins.”.
Тобто від цього рішення виграють усі».others are doing marketing, and everybody wins.”.
інші налагоджують маркетинг, і в результаті- всі у виграші».Everybody wins: students get an audience for their work,
Виграють усі: студенти отримують аудиторію для своєї роботи,I will get the cure, I will give it to Elena, everybody wins.
я получу лекарство и отдам его Елене, все выигрывают.become friends of organisations, so everybody wins.
ця молодь стає друзями організацій і в такий спосіб усі виграють.Everybody won, right?
Тобто всі виграли, так?There is no winner and loser. Everybody won.
Немає чіткого переможеного і переможця. Перемогли всі.There were no sore losers because everybody won.
Переможців не було, тому що перемогли всі.In this story, everybody won.
У цій історії вигравали всі.As a result everybody wins!
І в результаті виграють всі!Everybody wins except the United States.
As I said before: Everybody wins.
Як я сказав, виграють всі.As I have said before, everybody wins.
Як я сказав, виграють всі.No matter how you look at it, everybody wins.
Незалежно від того, як ви дивитеся на це, ви все одно виграєте.The kids are entertained, the parents are relaxed; Everybody wins!
Малюки розважаються, батьки відпочивають- усі задоволені!
