EVERYONE KNEW THAT - переклад на Українською

• всі знали що
• всі розуміли що
• всі знають що

Приклади вживання Everyone knew that Англійська мовою та їх переклад на Українською

Because everyone knew that there would not be the least opportunity to hide his evil intentions.
Бо кожен знав, що не буде найменшої можливості приховати від нього свої недобрі наміри.

It's just, everyone knew that, but a lot of people just couldn't buy,
Це просто, всі знали про це, але багато людей не могли купити, навіть якщо і хотіли, тому

I thought that if everyone knew That my blood had curing powers,
Думал, если все узнают, что моя кровь способна исцелять,

Thousands of fascist guns thundered simultaneously withthis voice on the borders of our country, and everyone knew that the war had come.
Тисячі фашистських гармат гриміли одночасно зцим голосом на кордонах нашої країни, і кожен знав, що прийшла війна.

But everyone knew that the real mystery was lying with Kylie Jenner,
Але всі знали, що справжня таємниця лежить з Кайлі Дженнером,

Everyone knew that I had to get the green light from the doctors,
Всі знали, що я повинен був отримати зелене світло від лікарів,

Everyone knew that this was their money and that he had no right to it; everyone knew that there was nothing they could do about it.
Всі вони знали та розуміли, що це за рахунок їхніх грошей та їхньої праці, що в цього митаря немає на них жодних прав, але всі розуміли, що не можуть нічого з цим зробити.

nobody wanted to go to sleep, because everyone knew that this was the last night that they would have an opportunity to spend time together.
ніхто довго не хотів йти спати, бо всі розуміли, що це остання ніч, коли є можливість провести час разом.

So everyone knew that I am Now I'm from Russia does not need neither fame
І всі дізналися, що я є Але мені, всі добре знають, від Росії нічого не треба- ні слави, ні визнання,

Everyone knew that he wasn't guilty, but his reasoning was,“Considering that the money had indeed been lost,
Усі знали, що він не винен, але його міркування було таким:«Оскільки гроші дійсно пропали, якби ніхто не зізнався,

the actual soloist- members of the quartet Maya Baratashvili- those who were in the hall stopped waiting, because everyone knew that jazz magic was in front of him.
власне солістка- учасники квартету Майї Бараташвілі- присутні у залі завмерли в очікуванні, адже кожен знав, що попереду його чекає магія джазу.

Let everyone know that today you're a lot stronger than you were yesterday.
Нехай всі знають, що сьогодні ви набагато сильніші, ніж були вчора.

But not everyone knows, that homeopathy treats.
Але не всі знають, що лікує гомеопатія.

Let everyone know that you are much stronger today than they were yesterday.
Нехай всі знають, що сьогодні ви набагато сильніші, ніж були вчора.

Let everyone know that you are stronger than yesterday.
Нехай всі знають, що сьогодні ви набагато сильніші, ніж були вчора.

Not everyone knows, that Google and Youtube are directly linked.
Далеко не всі знають, що Гугл і Ютуб безпосередньо пов'язані.

I think everyone knows that a game is a game.
Ми ж усі розуміємо, що вибори- це гра.

Everyone knows that the КВК abbreviation stands for Club of Cheerful and Quick-Witted.
Усім відомо, що абревіатура КВК розшифровується як Клуб веселих і кмітливих.

Everyone knows that this tale is called Lomo.
Всі знають що казка ця зветься лімо.

Everyone knows that using drugs
Всі розуміють, що куріння, вживання наркотиків