EXECUTIVES WHO - переклад на Українською

EAE has trained more than 70,000 executives who today lead important companies

EAE підготовлено понад 70000 менеджерів, які в даний час ведуть великі компанії, і були визнані в

This MBA program prepares future managers and executives who intend to develop their careers in the global energy industry,

Ця програма MBA готує майбутніх менеджерів і керівників, які мають намір розвивати свою кар'єру в глобальній енергетичній промисловості,

Large populations',[Jared] Diamond opines,‘can't function without leaders who make the decisions, executives who carry out the decisions,

Даймонд висловлює думку, що«великі популяції не можуть функціонувати без лідерів, які приймають рішення, виконавців, які виконують рішення,

This jibes with other studies that have shown that multinationals tend to promote executives who have worked in countries in their neighborhood

Відповідно до інших досліджень, транснаціональні корпорації мають тенденцію просувати менеджерів, які працюють у сусідніх країнах

as"must reads for entrepreneurs and executives who grasp that mathematics is now the lingua franca of serious business analysis.".

математика повинна бути популяризована» і як«повинна читатися для підприємців і керівників, які розуміють, що математика зараз лінгва франка серйозного бізнес-аналізу».

Large populations', Diamond opines,‘can't function without leaders who make the decisions, executives who carry out the decisions,

Даймонд висловлює думку, що«великі популяції не можуть функціонувати без лідерів, які ухвалюють рішення, виконавців, які реалізують рішення,

Who Should Attend Operating managers and other executives who are charged with developing their staff--and whose own performance evaluation includes employee development benchmarks--will find this program invaluable.

Хто повинен бути присутнім Експлуатаційні менеджери та інші керівники, які відповідають за розробку свого персоналу, і чия оцінка власної оцінки включає в себе показники розвитку співробітників, знайдуть цю програму безцінною.

have a high demand for managers and executives who understand how new products

мають високий попит на менеджерів і керівників, які розуміють, як нові продукти

strategic know-how that are required for today's executives who need to be able to speak to both the managerial

і стратегічних ноу-хау, які потрібні сучасним керівникам, які повинні мати можливість спілкуватися як з керівними,

Executives who won a contest McKinsey cosponsored with Gary Hamel's Management Innovation eXchange(MIX)

Керівники, які перемогли в управлінському змаганні, організованому виданнями McKinsey спільно з Management Innovation eXchange(MIX) Гері Хамела

John Rossman has been asked this question countless times by executives who want to know“the secret” behind Amazon's historic success.

Джон Россман покинув Amazon, щоб консультувати стартапи та корпорації, він безліч разів чув це питання від керівників, які хотіли дізнатися"секрет" історичного успіху Amazon.

get the tax revenue, the country should attract foreign professionals and executives who have extensive experience

отримати податкові надходження до бюджету країни необхідно залучити іноземних спеціалістів та керівників, які мають великий досвід

The Global Good Fund invests in these innovators by pairing them with executives who serve as coaches

Глобальний добродійний фонд навчає цих новаторів, об'єднуючи їх з керівниками, які слугують наставниками,

I expect the first private executives who took risks and will now show the result,

Я розраховую, що перші приватні виконавці, які ризикнули і почнуть зараз показувати результат,

We can argue that cooperation with private executives who work together with Todo Group is the ability of the client to obtain objective additional guarantees in this area of activity.

Можемо стверджувати, що співпраця з приватними виконавцями, які працюють разом з«Тода Груп»,- це здатність клієнта отримати об'єктивні додаткові гарантії в цій сфері діяльності.

Because according to new research from the Kellogg School of Management, executives who are skilled at sophisticated forms of flattery are much more likely to win a seat on the board of a large corporation.

Адже за даними нового дослідження, проведеного Kellogg School of Management, менеджери, які мають навички складних форм лестощів- з більшою швидкістю збираються по корпоративній драбині у великих корпораціях.

In this context, the Ecotourism specialization aims to train executives who are able to manage

У цьому контексті спеціалізація"Екотуризм" спрямована на підготовку керівників, які здатні керувати

qualified lawyers and executives who had a readiness for such challenges

кваліфіковані юристи і керівники, у яких була готовність до такого роду викликів

addressed to all successful executives who have to take important decisions,

на ім'я всіх успішних керівників, які повинні прийняти важливі рішення,

we could never explain why is it that incredibly competent executives who have been executing business models in large corporations collapse in startups when they're company is smaller than their administrative staff in their large corporation.

потім упродовж багатьох років, ми ніколи не могли пояснити, чому, чи це тому, що існуюють неймовірно компетентні керівники, які перетворювали виконання бізнес-моделі у великий крах корпорацій В стартапах, коли їхня компанія менше, ніж їх адміністративний персонал у великих корпораціях.