КЕРІВНИКИ КОМПАНІЇ - переклад на Англійською

• company executives
• company managers
• company leaders

Приклади вживання Керівники компанії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Керівники компанії були одягнені порушення як"виправлення помилок",
Company executives had then dressed up the breach as a"bug bounty",

Корпоративні візитки використовують агенти, продавці, працівники на відрядній основі і безпосередньо керівники компанії, для яких важливий кожен новий контакт,
Business cards are used by agents, sellers, piece-workers and company managers, for whom every new contact is important,

Свого часу керівники компанії в студентському віці по декілька років працювали в США на посадах, схожих
At one time, our company executives as the students had worked several years in the United States on positions alike

Керівники компанії, які знають про такі проблеми і мають план боротися з ними
Company leaders that are aware of such problems

Корпоративні візитки використовують агенти, продавці, працівники на відрядній основі і безпосередньо керівники компанії, для яких важливий кожен новий контакт,
Business cards can use by agents, sellers, piece-workers and company managers, for whom every new contact is essential,

Катар, і вона була випробувана на військовій кордоні з Північною Кореєю, але керівники компанії розповіли Бі-бі-сі в 2015 році було"самообмеження", що потрібна людина, щоб доставити смертельну атаку.
it has been tested on the highly militarised border with North Korea, but company executives told the BBC in 2015 there were“self-imposed restrictions” that required a human to deliver a lethal assault.

Керівники компанії, такі як Сіаремелло, головували в Раді директорів WFF та заснували стипендії для
Company leaders such as Ciaramello have served on the WFF Board of Directors

поступившись місцем торговим конфліктам(ще один ризик, з яким керівники компанії стали приділяти підвищену увагу)
giving way to trade conflicts(another risk that company managers began to pay more attention to)

Катар, і вона була випробувана на військовій кордоні з Північною Кореєю, але керівники компанії розповіли Бі-бі-сі в 2015 році було"самообмеження", що потрібна людина, щоб доставити смертельну атаку.
it has been tested on the highly militarised border with North Korea, but company executives told the BBC in 2015 there were“self-imposed restrictions” that required a human to deliver a lethal attack.

Керівники компанії пишаються тим, що можуть вносити величезний внесок у національну економіку, підтримувати ініціативи Міністерства туризму Греції
Company leaders are proud to be able to make a huge contribution to the national economy, support the initiatives

Але коли керівники компанії переглянули дані про користувачів,
But when executives looked at the data,

Керівники компанії не тільки надали їй ролі в молодіжних проектах«Передзвін дзвіночків» і«Рок в літньому таборі»(в останньому Демі зіграла головну роль),
The company's leaders not only gave her roles in projects"As the Bell Rings" and"Camp Rock"(in the latter, Demi played the lead role)

помилки в управлінні підприємством та бізнесом, а за це несуть відповідальність саме керівники компанії.
mistakes in the management of the enterprise and business, and it is the managers of the company who are responsible for this.

Директори чи керівники компаній не можуть бути корпоративними акціонерами.
Directors or company executives may not be corporate shareholders.

Керівники компаній розуміють необхідність інвестування у технології для створення нових бізнес-моделей.
Executives understand they need to invest in technology to drive new business models.

Оржель зазначив, що діючі керівники компаній зможуть взяти участь у відповідних конкурсах.
Orzhel noted that current company executives will be able to participate in relevant competitions.

Вони також несуть відповідальність за збір інформації від співробітників і консультування керівників компанії.
They are also responsible for gathering input from employees and advising company executives.

Багато керівників компаній лякаються змін
Many company leaders are scared of the changes

Візи для провідних фахівців і керівників компаній в США.
Visas for leading experts and executives in the United States.

Навчальні практичні тренінги для керівників компаній та департаментів.
Educational practical training for company managers and departments.