EXPERTS IN THEIR FIELDS - переклад на Українською

• експертами в своїх областях
• експертами у своїх галузях
• фахівців у своїх галузях
• експертами у своїх сферах
• фахівцями у своїх сферах
• фахівцями в своїх областях

Приклади вживання Experts in their fields Англійська мовою та їх переклад на Українською

Even though they're often called on as experts in their fields, our faculty's focus is on our students.
Навіть якщо вони часто називають в якості експертів у своїх областях, фокус нашого факультету знаходиться на наших студентів.

the Beatles toiled away for thousands of hours before becoming experts in their fields.
працювали тисячі годин, перш ніж стати експертами у своїх областях.

and are experts in their fields.
також є експертами в своїх сферах.

With faculty who are experts in their fields, the I School offers on-campus master's degree programs
З факультетом, які є експертами в своїх областях, то я школа пропонує на кампусі програми ступеня магістра

Our courses are given in English by internationally recognized experts in their fields coming from the key players in the aeronautical business,
Наші курси представлені англійською міжнародно визнаними експертами в своїх областях найближчі з ключових гравців в авіаційній бізнесу,

seminars by well-known experts in their fields, students can take advantage of various conferences,
семінарів за участю відомих фахівців у своїх галузях, студенти можуть скористатися різних конференцій,

Fantastic Faculty: Professors at McKinney Law are experts in their fields of interest and are eager to help you master legal concepts
Фантастичний факультет: професори в McKinney Law є експертами у своїх сферах інтересів і прагнуть допомогти вам освоїти юридичні поняття

all of whom are respected experts in their fields.
кожен з яких є поважними фахівцями у своїх сферах.

active researchers, and experts in their fields.
активними дослідниками та експертами у своїх сферах.

provides opportunities for students around the globe to interact with the most renowned experts in their fields allowing them to both further their knowledge
надає можливості для студентів по всьому світу, щоб взаємодіяти з найвідомішими фахівцями в своїх областях, дозволяючи їм обом поглибити свої знання

MBA professors are respected experts in their fields, and hail from top universities
Наші професори є авторитетні експерти в своїх областях, а також вихідці з провідних університетів

The real heritage of our Academic Medical Centre is an alliance of leading doctors who are highly qualified professionals and experts in their fields and well-known not only in Ukraine but also far beyond its borders.
Справжня гордість нашого Академічного Медичного центру- це альянс провідних лікарів, котрі є висококласними професіоналами і експертами своєї галузі, а також відомі не лише в Україні, а й далеко за її межами.

property relations, and constant desire of self-improving of our employees make them experts in their fields.
також бажання постійного самовдосконалення роблять наших робітників незамінними спеціалістами у своїх сферах діяльності.

provides opportunities for students around the globe to interact with the most renowned experts in their fields allowing them to both further their knowledge
надає можливості для студентів по всьому світу, щоб взаємодіяти з найвідомішими фахівцями в своїх областях, дозволяючи їм обом поглибити свої знання

provides opportunities for qualified students to interact with the most renowned experts in their fields allowing them to both further their knowledge
надає можливості для студентів по всьому світу, щоб взаємодіяти з найвідомішими фахівцями в своїх областях, дозволяючи їм обом поглибити свої знання

encouraging the exchange of experience with facilitators(notable experts in their fields) and fellow students,
заохочення обміну досвідом з фасилітаторами(помітними фахівцями у своїх галузях) та іншими студентами,

promoting the exchange of experiences with teachers(notable experts in their fields) and among the students themselves,
заохочення обміну досвідом з фасилітаторами(помітними фахівцями у своїх галузях) та іншими студентами,

The participants of the club strive to gain experience from leading experts in their fields, to study the materials of the best universities in the world,
Учасники клубу прагнуть отримувати досвід від провідних спеціалістів у своїй галузі, вивчати матеріали найкращих університетів світу,

Our location in the midst of the vibrant San Francisco Bay Area enables us to attract committed faculty members who are not only recognized experts in their fields, but are often world-renowned in their disciplines,
Наше розташування в центрі затоки Сан-Франциско дає нам змогу привернути уважних викладачів, які не тільки визнані фахівці в своїх галузях, але часто знаходяться в усьому світі в своїх дисциплінах, включаючи сфери бізнесу, технологій, державної служби,

Our professors are experts in their fields;
Наші професори- експерти у своїх галузях знань;