Приклади вживання In their fields Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The scientists who actively work in their fields of science are often invited to evaluate research papers of the other researchers.
Вчених, які активно працюють у своїх сферах науки, часто запрошують до оцінки наукових робіт інших дослідників.values-based education as they learn directly from Pepperdine faculty who are active practitioners and experts in their fields.
базується на цінностях, оскільки вони вчаться безпосередньо з факультету Пеппердіна, які є активними практиками та експертами у своїх галузях.At E.M.U., youâll receive a top-notch scientific education thanks to professors who are experts in their fields and our well-rounded, interdisciplinary learning approach.
У ЄВС, ви отримаєте першокласний наукову освіту завдяки професорами, які є експертами в своїх областях і нашої добре округлені, міждисциплінарному підході до навчання.top practitioners in their fields, shaping public policy
The management team includes the partners, who are recognized experts in their fields of practices and in the legal market as a whole.
До управлінської команди входять партнери- визнані фахівці у своїх сферах практик та на юридичному ринку в цілому.professional experience as well as by adjunct instructors who are experts in their fields.
професійного досвіду, а також допоміжними викладачами, які є експертами у своїх галузях.At E.M.U., you will receive a top-notch scientific education thanks to professors who are experts in their fields and our well-rounded, interdisciplinary learning approach.
У ЄВС, ви отримаєте першокласний наукову освіту завдяки професорами, які є експертами в своїх областях і нашої добре округлені, міждисциплінарному підході до навчання.who specialize in their fields, help cope with all requirements.
які спеціалізуються в своїй області, допомагають впоратися з усіма вимогами.conduct topical seminars featuring leading experts in their fields, which will allow exchanging pertinent information,
проводитиме тематичні семінари за участю провідних фахівців у своїй галузі, що дозволить обмінюватися актуальною інформацією,to meet leading scientists in their fields and to present their research findings.
зустрічатися з провідними вченими у своїх сферах та представити обидва з яких є найкращими they have a social function along with the numerous services they offer in their fields.
вони мають соціальну функцію, поряд з численними послугами, які вони пропонують в своїх областях.It also nurtured their dignity by allowing them to continue working in their fields, says Dimitry Bazyka,
Вона також підтримувала і них почуття власної гідності, забезпечуючи можливість працювати в своїй області, каже Дмитро Базика,Many of these faculty members are leaders in their fields, both nationally and internationally.
Багато з них є лідерами у своїй галузі як на національному, так і на світовому рівнях.are experts in their fields.
in-depth knowledge in their fields.
глибокі знання у своїх сферах.CEO of a company in Japan, she is able to inspire other Japanese female staff to become leaders in their fields.
виконавчий директор компанії в Японії, вона здатна надихнути інший японський жіночий персонал стати лідером у своїх галузях.The course is taught by active professionals who are recognised in their fields, and brings together theoretical
Курс вчить працюючих фахівців, які визнані в своїй області, і пов'язує теоретичні та практичні заняття зbecome leaders in their fields in Cookeville.
стати лідерами у своїх сферах Our mission is to provide our graduates with the type of education that prepares them to take their places as leaders in their fields in China and in the world.
Наша місія полягає 
