in various fieldsin different areasin various areasin different fieldsin a variety of fieldsin different regionsin diverse fieldsin a variety of areasin diverse areasin various regions
в різних галузях
in various fieldsin various industriesin various branchesin different fieldsin various sectorsin various areasin different areasin different industriesin different branchesin different sectors
in various fieldsin various spheresin various areasin different areasin different spheresin different fieldsin various sectorsin a variety of areasin different sectorsin four separate fields
in various fieldsin various spheresin different spheresin different areasin various areasin different fieldsin a variety of areasin various sectorsin different sectorsin different domains
у найрізноманітніших напрямах
за різними напрямами
in different directionsin various areasin various fieldsin different spheresin different fieldsin various directions
Приклади вживання
In different fields
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Instructor- methodologist of physical therapy in the classic medical technology restores patients in different fields of individually designed programs.
Інструктор- методист ЛФК за класичними лікувальних технологій відновлюють пацієнтів різного профілю по індивідуально розробленими програмами.
Department lecturers have the necessary range of professional competencies in the field of new technologies of management and administration in different fields and spheres of economic activity.
Викладачі кафедри мають належний спектр професійних компетенцій у сфері новітніх технологій управління та адміністрування в різних галузях та сферах економічної діяльності.
a clear idea of how it works in different fields.
уявлення про те, що представляє собою праця в різних сферах.
other regulatory acts in different fields of legal regulation of economy.
інших нормативно-правових актів у різних сферах правового регулювання економіки.
The solution to all organizational issues will be done by qualified staff in different fields of work.
Рішенням всіх організаційних питань будуть займатися кваліфіковані працівники різного профілю роботи.
The Bachelor of Business Administration degree allows you to be employed in various tasks in different fieldsin business, and also in the public sector.
Ступінь бакалавра ділового адміністрування дозволяє бути використані в різних завдань в різних областяхв бізнесі, а також в державному секторі.
The organizers' intention was to bring together members of a large community of Advocate Europe, working in different fields, but united by common values.
Організатори прагнули зібрати разом членів великої спільноти Advocate Europe, що працюють в різних сферах, але об'єднаних єдиними цінностями.
make decisions in different fields of international business.
приймати рішення в різних галузях міжнародного бізнесу.
other regulatory acts in different fields of legal regulation of economy.
інших нормативно-правових актів у різних сферах правового регулювання економіки.
The college has 7 faculties(schools), where specialists are trained in 75 programs in different fields.
Коледж має 7 факультетів(шкіл), на яких здійснюється підготовка фахівців за 75 програмами за різними напрямами.
This social project combines the efforts of medical professionals in different fields, teachers and social workers to help children with special needs
Цей соціальний проект об'єднує зусилля медиків різних напрямків, педагогів та соціальних працівників з метою допомоги дітям з особливими потребами
We remain the only long-term strategy of cooperation with African partners in different fields offered by Germany.
Нам залишаються лише довгострокові стратегії співробітництва з африканськими партнерами в різних сферах, які пропонує Німеччина.
develop transmedia strategies in different fields(fiction, non-fiction, and branding).
розвивати трансмедіа-стратегії в різних галузях(художня література, фантастика та брендинг).
to stimulate innovation and development in different fields.
стимулювати інновації та розвиток в різних областях.
more than 120 000 conference materials in different fields of science.
понад 120 000 матеріалів конференцій в різних галузях науки.
Among the graduates of the Vancouver Film School are many professionals who have succeeded in different fields of film and television.
Серед випускників Vancouver Film School- багато професіоналів, що досягли успіху в різних царинах кіно- та телеіндустрії.
Achievements of the“Book Club“Family Leisure Club” company are confirmed by a great number of awards in different fields of activity.
Досягнення компанії«Книжковий Клуб«Клуб Сімейного Дозвілля» в різних сферах діяльності підтверджені безліччю почесних нагород.
has more than 20 years of experience in different fields of information technologies.
більш ніж 20ти-річний досвід роботи в різних галузях інформаційних технологій.
analytics about world's largest brands in different fields.
аналітики по провідних брендах всього світу в різних сферах.
minimize the quantity of staff in different fields of production.-.
мінімізувати кількість персоналу в різних галузях виробництва…[-].
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文