СВОЄЇ СПРАВИ - переклад на Англійською

• in their field
• their business
• their work
• his case
• their cause
• in their own right
• his craft
• of his affair
• of the affair his
• your job
• of their profession

Приклади вживання Своєї справи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Потрібно бути фанатом своєї справи.
You need to be a fan of your own stuff.

Професіонали своєї справи.
Professionals in their business.

Адже любов до своєї справи робить кожен день натхненним,
After all, love for your work makes every day inspirational,

Вибирайте професіоналів своєї справи- вибирайте агентство нерухомості Ріелтор!
Choose the professionals of your business- choose a real estate agency Realtor!

Майстра своєї справи.
Master of his business.

Наука ніколи не закінчить своєї справи, поки стоїть світ.
Science will never complete its work as long as the world stands.

Ви легко зможете створити для своєї справи представницьке ім'я за допомогою абревіатури LTD.
You can easily create a representative name for your business using the abbreviation LTD.

Це професіонали своєї справи з ВЕЛИКОЇ букви і ВЕЛИКИМ серцем!
These are the professionals of your business with a GREAT letter and a GREAT heart!

Кайфуємо від своєї справи і робимо як для себе.
We boast of our business and do it for ourselves.

Ви є справжнім професіоналом своєї справи, а значить прикладом для наслідування.
They are true professionals in their work and can be an example to you.

Фанати своєї справи.
Fans of your business.

Доктор попався просто фанат своєї справи- все зробив супер.
The doctor caught just a fan of his work- all done super.

Справжній майстер своєї справи!
A true master in his work!

Майстер своєї справи.
Master of his business.

Професіонал своєї справи з багаторічним стажем роботи лікарем УЗД.
True expert in his field with vast ultrasound work experience.

Майстри своєї справи.
Master of his business.

Професіонал своєї справи ніколи не дозволить собі порушити кілька постулатів.
The professional of his business will never allow himself to violate several postulates.

Але опанувати результатами своєї справи людині не вдалося.
But to master the results of his work man has not succeeded.

Наука ніколи не закінчить своєї справи, поки стоїть світ.
Science will never finish its work as long as the world stands.

Фанати своєї справи.
Fans of his work.