IN THEIR FIELD - переклад на Українською

• у своїй галузі
• в своїй області
• у своїй сфері
• у своїй справі
• в області своєї
• у своєму секторі
• по своїй спеціальності
• у своїх напрямках

Приклади вживання In their field Англійська мовою та їх переклад на Українською

People who have achieved great success in their field;
Людина, що досягла успіху в своїй справі;

Each of our specialists is a professional in their field.
Кожен з наших спеціалістів є професіоналом в своїй справі.

they have become experts in their field.
вони стали експертами в своїй сфері.

Our employees are leaders in their field.
Наші працівники є лідерами в своїй сфері діяльності.

Prices differ, but all logos work the same way in their field.
Вартість різна, але все логотипи успішні в своїй ніші.

applied research in their field.
прикладним дослідженням своєї області.

Faculty who are leaders in their field.
Факультету, які є лідерами громадської думки в їх Поля.

This is why they are so experienced in their field.
Саме тому їх так багато на її території.

they become experts in their field.
вони стали експертами в своїй сфері.

Prices differ, but all logos work the same way in their field.
Вартість різна, але всі логотипи успішні у своїй ніші.

Evaluate work in their field, including their own work,
Оцінити роботу в своїй області, в тому числі їх власної роботи,

But both for beginners and for professionals in their field, it is very important to have an interview with a prospective employer.
Але як для початківців фахівців, так і для професіоналів у своїй сфері дуже велике значення має співбесіда з майбутнім роботодавцем.

Identify areas where ethical issues may arise in their field, and articulate strategies to mitigate situations related to ethical issues in their profession.
Буде можливість визначити області, де етичні проблеми можуть виникати в своїй області, і сформулювати стратегії щодо пом'якшення ситуації, пов'язані з питаннями етики у своїй професії.

He is one of the best professionals in their field and always gets the job done.
Він є одним з найкращих професіоналів у своїй справі і завжди доводив роботу до кінця.

a person achieves good results in their field of activity, becomes successful,
людина досягає високих результатів у своїй сфері діяльності, стає успішним,

Many graduates are able to become experts in their field with the knowledge and skills they gain in their PhD program.
Багато випускників можуть стати експертами в своїй області, що володіють знаннями і навичками, вони отримують у своїй докторській програмі.

After all, most of those intellectuals who did achieve success in their field of activity prefer working abroad,
Адже з часом ті інтелектуали, які все ж добилися успіху у своїй сфері діяльності, воліють виїжджати працювати закордон,

Public adjusters are experts in their field because it's what they do all day long.
Шахраї є професіоналами у своїй справі, тому що дуже часто це, як вони роблять усе своє життя.

Bright, motivated and ambitious graduate students with renowned professors in their field will help to develop one of the best ECE programs.
Яскраві, мотивовані і честолюбні аспірантів з відомими професорами в своїй області сприятиме розвитку однієї з кращих програм ЄЕК.

know the professional terminology in their field;
знання професійної термінології по своїй спеціальності;