在各自的领域 in English translation

• in their respective fields
• in their respective areas
• in their areas

Examples of using 在各自的领域 in Chinese and their translations into English

我们的教师都在各自的研究领域的领导者，并与本科生专题课程和项目定期工作。
Our faculty members are leaders in their respective field of study and regularly work with undergraduate students on special topics courses and projects.

(d)指定五个流程负责人，由其负责在各自的专业领域实施全秘书处业务流程，并实现各种惠益。
(d) Designation of five process owners with responsibility for implementation of Secretariat-wide business processes in their area of expertise and benefits realization.

我们名单上的所有女孩都在25岁以下，在各自的领域已经是一种感觉。
All of the girls on our list are under 25 years of age and are already a sensation in their respective field.

所有持有最高学位在各自的领域和正在练习的设计师，艺术家和学者。
All hold the highest degrees in their field and are practicing designers, artists and scholars.

我们世界一流的医生都在各自的领域与不同人群有着丰富的工作经验.
Our world class physicians have tremendous experience in their fields working with diverse populations.

他们指出，专家在各自的领域，他们的首要任务是我们的学生的成功。
They are noted experts in their fields, and their first priority is the success of our students.

我们的专业人员有多年的经验，在各自的领域，并且其在业界同行的前列。
Our professional staff have years of experience in their field, and are among the top of their peers in the industry.

我们的学位课程的毕业生因此具有极好的前景，填补在各自的领域具有挑战性的职位，并推进自己的职业生涯。
The graduates of our degree programs thus have excellent prospects for filling challenging positions in their field and for advancing their careers.

看到斯基德莫尔校友把创造性思维工作在各自的领域，他们的激情和我们生活的世界。
See how Skidmore alumni are putting creative thought to work in their fields, their passions and the world in which we live.

超过80％的IS＆T的学生在各自的领域实习，而其中大部分都是有偿实习。
More than 80 percent of IS&T students have internships in their field, and a majority of them are paid.

自从2004年以来，每年那些在各自的领域取得突出成就的女性通过隆重的仪式被选入妇女名人厅。
Each year since 2004, women who have excelled in their fields of endeavor are selected and inducted into the Hall of Fame at an impressive ceremony.

大多数英国EMBA课程是兼职，让学生在各自的领域继续工作，并运用他们在学校，他们的工作获得的知识。
Most UK EMBA programs are part-time, allowing students to continue working in their field and applying the knowledge they gain in school to their work.

教授在IBMS最好的顾问和专业人士都是经过严格选择在各自的领域，在欧洲顶级商学院的许多持仓。
Professors at IBMS are rigorously selected among the best consultants and professionals in their fields with many holding positions in Europe's top business schools.

这并不是说这些公司在各自的领域里一定是利润最高的，事实上只有少数几个很赚钱。
This is not to say that these companies are necessarily the most lucrative in their fields; few of them, if any, are that.

随着科学硕士学位，求职者都在各自的领域公认的擅长，并移动到该行的前面。
With Master of Science degrees, job applicants are recognized as adept in their field, and move to the front of the line.

他们每个人都在各自的专业领域拥有多年的卓越表现，以确保我们备受期待的度假酒店圆满完成。
Each has many years of demonstrated proficiency and excellence in their respective disciplines to ensure the successful completion of our highly anticipated resort.”.

与教师博士或其它终端程度在各自的领域96％（2017）.
Faculty with Ph.D. or other terminal degree in their fields 96%(2017).

它的毕业生中有95％的人去接受高等教育，一些国家甚至国际的赞誉在各自的领域。
Over 95% of its graduates have gone on to higher education, some to national and even international acclaim in their fields.

委员会协调与国际金融机构间的工作是有用的，但不应在各自的工作领域之间建立正式的联系。
While it was useful for the Commission to coordinate its activities with those of the international financial institutions, no formal ties should be established between their respective areas of work.

就业趋势指数汇总了八个劳动力市场指标，每一个指标在各自的领域都被证明是准确的。
In determining its Employment Trends Index, the Conference Board aggregates eight labor market indicators that it has found are accurate within their own areas.