IN THEIR RESPECTIVE FIELDS in Chinese translation

• 在各自领域

Examples of using In their respective fields in English and their translations into Chinese

Compliance with these requirements is monitored by the Ministries of Education and of Health in their respective fields, on the basis of data provided by the local administration.
教育部和卫生部根据地方行政部门提供的数据，在各自领域内监测这些规定的遵守情况。

Crandall's professors have had scholarly academic articles published in hundreds of the leading journals in their respective fields.
克兰德尔的教授曾发表在数百家领先的期刊在各自领域的学术的学术文章。

We will be working in parallel with many of our existing programs, better preparing Wyoming students to excel in their respective fields.”.
我们将与许多现有计划同时进行，以更好地为怀俄明州的学生做好准备，使其在各自领域中脱颖而出。

Instruction is provided by a staff of some 1,200 teachers, a great majority of whom are solidly established as practitioners in their respective fields.
指令是由一个教师的工作人员提供约1,200个，一人是稳固在各自领域的从业者建立了绝大多数。

The parties may want to play down the betting contract, but during the five years, Gree Electric and Millet developed rapidly in their respective fields.
当事人或许欲淡化赌约，但这五年间，格力电器和小米分别在各自领域快速发展。

Our distinguished faculty are pushing the forefront of engineering technology and are leaders in their respective fields.
我们杰出的教师是推动工程技术的最前沿，在各自领域的领导者。

In this volume, eight eminent researchers explore how investigations in their respective fields impinge on questions about the nature of time.
在本书中，九位杰出的研究者探讨了在其各自领域中的研究，对时间本质的问题产生了怎样的冲击。

AIT-VN's faculty and trainers are well-established experts in their respective fields, with a wealth of teaching/learning experience in an international environment.
AIT-VN的教师和教练都行之有效的专家在各自的领域，具有丰富的教学/学习在国际环境中的经验。

All members of HIDC have strong track records in their respective fields, enabling us to identify the most suitable providers for every inquiry.
HIDC所有成员在其各自领域都有着骄人的纪录，能够为每家前来询问的公司确定最合适的合作伙伴。

Board members are then responsible for ensuring the implementation of sanctions measures and for communications to the relevant stakeholders in their respective fields.
委员会成员还负责确保执行制裁措施，并向各自领域的相关利益攸关方通报情况。

Its Business School, Law School, and Medical School are reputable training grounds for professionals in their respective fields as well as centres of seminal research.
它的商学院、法学院和医学院是各自领域专业人士的著名培训场所，也是开创性研究的中心。

Individuals who are knowledgeable and experienced in their respective fields, able to work as members of a team, and are not afraid of competition.
个人谁是知识渊博和经验在各自的领域，能够作为一个团队的成员，并….

These international experts are really renowned experts in their respective fields and they come from the UK, Canada, Australia and New Zealand.
这些国际专家在他们各自领域中都是知名专家，来自英国，加拿大，澳大利亚和新西兰。

A few also become great geniuses in their respective fields and make major contributions to society.
一些人成为他们各自领域的伟人和天才，为社会作出了杰出贡献。

They accomplished so much in their respective fields that spending time with them made me think about what I might do in mine.
他们在各自的领域完成如此重大成就，花时间与他们相处让我觉得我也应该有自己的一番成就。

I have a bunch of amazing friends, doing great things in their respective fields.
我的身边，不乏很多优秀的朋友，在他们各自的领域取得了很不错的成绩。

A few become great geniuses in their respective fields and make major contributions to society.
一些人成为他们各自领域的伟人和天才，为社会作出了杰出贡献。

As oncology leaders in their respective fields, the acquisition allows both companies to accelerate progress towards data-driven personalised healthcare in cancer.
作为各自领域的领导者，此次收购使两家公司都能加速实现以数据为导向的个性化癌症治疗。

Both companies are bioinformatics leaders in their respective fields- positions that have been built upon and honed from diverse experience and data access.
两家公司都是各自领域中的生物信息学领导者--这些地位的创建和磨练来自于多样化的经验和数据使用权。

They come from a wide range of backgrounds, with many continuing to work in their respective fields alongside their commitments to Bucks.
他们来自不同背景的，有许多继续在各自的领域沿着他们的承诺，努力块钱。