EXTRA-CURRICULAR - переклад на Українською

• позакласних
• позашкільної
• позанавчальної
• позакласний
• позакласну
• позакласної

Приклади вживання Extra-curricular Англійська мовою та їх переклад на Українською

In addition, the Minister visited the Hirske Regional Specialized Boarding School in extra-curricular classes, where students are taught about safe behavior in the event of mine danger.
Окрім цього, Міністр завітав до Гірської обласної спеціалізованої загальноосвітньої школи-інтернату на позакласне заняття, де навчають школярів безпечній поведінці у випадку мінної небезпеки.

colors along with developing the extra-curricular skills are at the forefront today thanks to this concept.
також розвиток навичок позашкільні знаходяться на передньому сьогодні, завдяки цієї концепції.

involvement in extra-curricular projects will be considered at entering Higher education institutions.
участь у позашкільних проєктах буде враховуватися під час вступу до закладів вищої освіти.

The development of pre-school, complete general secondary, extra-curricular, vocational, higher
Розвиток дошкiльної, повної загальної середньої, позашкiльної, професiйно-технiчно ї,

At the first stage, a gamer should purchase an animal for an extra-curricular currency, in which quality the horseshoes act.
На першому етапі геймер повинен придбати тварину за внетріігровую валюту, в якості якої тут виступають підкови.

received the title of extra-curricular artist and returns to Ukraine.
отримує звання некласного художника, повертається в Україну.

Parents need to take an active role in encouraging peer group interactions- organizing joint play sessions with young children and providing extra-curricular activities for school-aged children.
Батьки повинні взяти активну роль у підбадьорливих взаємодіях групи пера- організуючі об'єднані сесії гри з маленькими дітьми й що надають экстра-currucilar дії школі- у віці дітей.

The class is part of a series of extra-curricular seminars called“Women,
Семінар став частиною серії позакласних занять під назвою«Жінки,

the great importance attached to extra-curricular locations and school laboratories as well as the linking of theory
велике значення надає позакласних місця і школи лабораторії, а також прив'язка теорії

This extra-curricular event on history is more educational in nature,
Дане позакласний захід з історії носить більше виховний характер,

parents might have to pay'student fees' of between $5 and $100 per term for extra-curricular classes such as music and art.
батьки повинні платити"плату за навчання" в розмірі від 5 до 100 доларів за семестр для позакласних занять, таких як музика і мистецтво.

The goal of the Master of Global Human Development is to prepare students- through coursework, extra-curricular activity and a practical field work experience- to understand the challenges of development
Метою майстра глобального людського розвитку є підготовка студентів- через курсові роботи, позакласну діяльність та практичний досвід роботи на місцях- зрозуміти проблеми розвитку

combining the broad academic resources and extra-curricular opportunities of a fine university with the community spirit
поєднуючи широкі академічні ресурси і позакласних можливості тонкої університету з спільнотою духу

The goal of the Global Human Development Program is to prepare students- through coursework, internships, extra-curricular activity, and practical field work- to understand the challenges of international development
Метою майстра глобального людського розвитку є підготовка студентів- через курсові роботи, позакласну діяльність та практичний досвід роботи на місцях- зрозуміти проблеми розвитку

parents must pay‘student fees' of between $5 and $100 per term for extra-curricular classes such as music and art.
батьки повинні платити"плату за навчання" в розмірі від 5 до 100 доларів за семестр для позакласних занять, таких як музика і мистецтво.

who did just about every extra-curricular activity you could think of.
хто робив майже кожну позакласну діяльність, про яку ви могли б подумати.

For this reason, DUFE integrates both in-class teaching and extra-curricular learning to make appropriate training schemes for students
З цієї причини, DUFE об'єднує як навчальне, так і позакласне навчання, щоб скласти відповідні навчальні програми для студентів,

secondary and extra-curricular educational institutions,
загальноосвітніми та позашкільними навчальними закладами,

use of the European methodology in Ukrainian extra-curricular education and the dissemination of examples of the application of the principles of Maria Montessori in practice in the aesthetic education
використання європейської методики в українській позашкільній освіті та поширенні прикладів застосування принципів Марії Монтессорі на практиці в естетичному навчанні

the connection between teaching and extra-curricular work.
зв'язку навчальної та позанавчальної роботи.