FASTENINGS - переклад на Українською

• кріплення
• кріплень
• кріпленнями

Приклади вживання Fastenings Англійська мовою та їх переклад на Українською

The vehicle for properties transportation is equipped with dismountable shelves for equipment and fastenings.
Транспорт для перевезення реквiзиту обладнаний полицями, якi знiмаються, для розмiщення реквiзиту i крiпленнями.

R50 in separated rail fastenings on concrete sleepers.
Р50 в роздільних рейкових скріпленнях на залізобетонних шпалах.

Fermented beverages in bottles with"mushroom" stoppers held in place by ties or fastenings.
Зброджені напої у пляшках, закріплених"грибоподібними" корками, які підтримуються за допомогою кріплень чи зав'язок.

cables and fastenings on toys must be designed
кабелі та елементи кріплення іграшок повинні бути розроблені

It is possible to fasten different structures to partitions made of hollow bricks, but the fastenings should be more reinforced, as there is a chance of falling into the empty space.
На перегородки, виконані з саману можна кріпити різні конструкції, але кріплення повинні бути більш посиленими, так як є ймовірність попадання в порожнє місце.

a Gerard roof is likely to be less expensive than any other type of roof because it won't require special materials or fastenings to cope with extreme conditions.
зоні з сильними вітрами, то покрівля Gerard, найімовірніше, буде найдешевшим варіантом з-поміж інших типів покрівлі, адже для її монтажу не потрібно спеціальних матеріалів або кріплень, щоб впоратися з екстремальними умовами.

cables and fastenings on toys must be so designed
кабелі та елементи кріплення іграшок повинні бути розроблені

sticks, fastenings SNS, NNN, NN-75, ointments and paraffin.
палиці, кріплення SNS, NNN, NN-75, мазі і парафіни.

accordingly they need reliable fastenings and powerful ceilings.
відповідно для них необхідні надійні кріплення і потужні стелі.

where they had fallen from their fastenings and run along the ground.
де вони впали зі своїх кріплень і біжіть по землі.

which remained dowel fastening. Figures are hollow.
у яких залишилися штифти кріплень. Фігурки всередині порожнисті.

Reliable fastening device should not vibrate.
Надійно закріплене пристрій не повинно вібрувати.

Make a knot fastening, at about 10 cm from the beginning of the product.
Робимо скріплює вузлик, приблизно на рівні 10 см від початку вироби.

The fastening device is fastened to the wall,
Кріпильний пристрій прикручується до стіни,

Use the FASTENING PLANNER to help you decide where to place the snaps.
Використовуйте кріпильний ПЛАНУВАЛЬНИК, щоб допомогти вам вирішити, де розмістити шнапс.

It is important that the fastening parts and hinges are made of quality material.
Важливо, щоб кріпильні частини і шарніри були виконані з якісного матеріалу.

Clip fastening for DPK.
Кліпса кріпильна для ДПК.

The spring is used snake and German fastening tape OKE.
Використовується пружина змійка і німецька кріпильна стрічка OKE.

Various fastening options.
Різні варіанти застібання.

First put the handlebar on the steering column and tighten the fastening screws.
Спочатку встановіть руль на рульову колону і затягніть кріпильні гвинти.