FERRIS WHEEL - переклад на Українською

Named after its creator, Ferris wheel first opened panorama of Chicago city from 80-meter height in 1893.

Іменоване за прізвищем творця«колесо Ферріса» вперше відкрило панораму Чикаго з 80-метрової висоти 1893 року.

including the highest Ferris wheel overlooking the whole of Krasnoyarsk.

включаючи найвищу колесо огляду, з якого видно весь Красноярськ.

a new sarcophagus and the legendary Ferris wheel.

новий саркофаг та легендарне чортове колесо.

The highest point of the city can be found here on a Ferris wheel in the small amusement park.

Найвищу точка міста можна знайти тут, на колесі огляду, в невеликому парку розваг.

Only five days was not enough before the children of the Ukrainian city of Pripyat come running to buy tickets for the Ferris wheel in the amusement park.

Всього п'яти днів не вистачило до того, як дітлахи українського міста Прип'ять прибіжать купувати квитки на колесо огляду в парк розваг.

slide, Ferris wheel, exhibition of ice sculptures);

гірка, колесо огляду, виставка крижаних скульптур);

You can enjoy ice skating, Ferris wheel rides, fantastic food

Ви можете насолоджуватися катанням на ковзанах, Колесо огляду атракціони, фантастична їжа

Singapore Flyer- the tallest Ferris wheel in the world, its height is 165 meters(height of the London Eye, London counterpart- 135 meters).

Singapore Flyer- це найвище колесо огляду у світі, його висота становить 165 метрів(висота London Eye, лондонського побратима- 135 метрів).

In addition, it should be up on the Ferris wheel of the city, to make panoramic pictures

Крім цього, варто піднятись на оглядовому колесі міста, щоб зробити панорамні знімки

Singapore Flyer is the tallest Ferris wheel in the world, its height is 165 meters(the height of the London Eye is 135 meters).

Near the giant ferris wheel on the Han River,

Поруч із велетенським колесом огляду на березі річки Хан(Han River)

Saw the city of Ferris wheel and holding that landscape before my eyes,

Побачили місто з чортового колеса і, тримаючи той краєвид перед очима,

And boasts the largest Ferris Wheel in the world(65 m)

І славиться найбільшим колесом огляду у світі(65 м)

From the others it is distinguished by the fact that there are no traditional"funny hills" or a Ferris wheel.

Від інших же його відрізняє те, що тут немає традиційних«веселих гірок» або колеса огляду.

among them the tallest in Ukraine ferris wheel, forty-thousand-meter"Tower of the fall",

серед яких найвище в Україні колесо огляду, сорокаметрова«Башта падіння»,

plans to build a 55-foot Ferris wheel, roller coaster

планує збудувати 55-метрове колесо огляду, американські гірки

New giant ferris wheel in the port of Helsinki in Finland The panoramic(skyline)

Нове гігантське чортове колесо в порту Гельсінкі у Фінляндії Панорамний(горизонт)

The most famous object in the park is the Ferris wheel, which became one of the symbols of both Pripyat

Найбільш відомим об'єктом, що знаходиться на території парку, є колесо огляду, що згодом стало одним із символів

The importance of Ferris's contribution to the construction of the Ferris wheels is at least indicated by the fact that in English the Ferris wheel is still called the“Ferris wheel” the“wheel of Ferris”.

Про важливість вкладу Ферріса в справу будівництва коліс огляду свідчить хоча б той факт, що по-англійськи колесо огляду до сих пір називається ferris wheel, тобто«колесо Ферріса».

The importance of Ferris's contribution to the construction of the Ferris wheels is at least indicated by the fact that in English the Ferris wheel is still called the Ferris wheel, that is, the Ferris wheel..