FILTRATE - переклад на Українською

• фільтрату
• фільтрації
• фільтратом

Приклади вживання Filtrate Англійська мовою та їх переклад на Українською

Afterwards, the leaf extract is filtered through a filter paper and the filtrate was allowed to dry on an evaporating dish placed on a water bath.
Після цього, екстракт листя фільтрується через Фільтрувальний папір і фільтрат дозволили висушити на випаровується блюдо поміщається на водяній бані.

Since the establishment of the placenta is the main part of the filtrate water from the mother's blood plasma.
З моменту утворення плаценти основну частину вод становить фільтрат плазми з материнської крові.

washing water and filtrate.
промити воду та фільтрат.

such as viscosifiers, filtrate reducer or polymer additives.
таких як ущільнювачі, фільтрат редуктор або полімерні добавки.

It's not just to take back these salts from the filtrate, although that's part of the reason,
Не лише, щоб забрати сіль з фільтрату, хоча це важливо, але й щоб зробити його соленим. Отже, висхідна частина пропускає лише ці солі

Working principle and structure of plate frame filter press 1 Working principle of plate frame filter press The filtrate to be filtered through the feed pump is under certain pressure from the feed hole at the end of the pressing top to every filter….
Принцип роботи та структура пластинчастого фільтрувального преса 1. Принцип роботи пластинчастого фільтрувального преса Фільтрат, що підлягає фільтрації через подаючий насос, знаходиться під певним тиском, від подаючого отвору на кінці пресування до….

undercurrent filtration A open flow filtration there is a water nozzle on the bottom outlet of each filter plate and the filtrate flows out of the water nozzle intuitively B dark….
з прозорим потоком та фільтрування під струмом. A, фільтрація з відкритим потоком: на нижньому виході кожної фільтрувальної пластини є сопло для води, і фільтрат інтуїтивно витікає з води….

When the filter chamber is filled with filter cake and the filtrate is flowing out very slowly,
Коли фільтрувальна камера заповнена осадкою фільтра і фільтрат витікає дуже повільно,

The solid particles are left in the filter chamber, the filtrate passes through the filter cloth,
Тверді частинки залишаються у фільтрувальній камері, фільтрат проходить через фільтрувальну тканину,

The pressure generated by the feed pump causes the filtrate to pass through the filter cloth,
Тиск, що створюється насосом подачі, змушує фільтрат проходити через фільтрувальну тканину,

it showed higher permeability for dissolved salts than for water, filtrate was more concentrated,
більшу проникність для розчинених солей, ніж для води, фільтрат виявлявся більш концентрованим,

your kidneys filtrate and thus produce less,
ваші нирки фільтрату і, отже, робити менше,

pressure filters are at the end of 15%-45%, making the sludge smaller, more filtrate and more resources.
рівні 15%-45%. шлам менше, більше фільтрату і більше ресурсів.

to be reabsorbed out of the filtrate.
також виштовхуватись з фільтрату?

But the whole point of this part of the nephron-- and just to remember where we are, we're now at this point of the nephron right there-- the whole point is to start reabsorbing some of the stuff that is in the filtrate that we don't want to lose. We don't want to lose glucose.
Суть цієї частини нефрона-(пригадаємо, де ми зараз) почати поглинати деякі речовини, які є у фільтраті, які ми не хочемо втрачати, а не хочемо втрачати глюкозу.

the need to preserve the valuable soils of the district from hazardous filtrate resulting from the decomposition of poisonous chemical compounds.
необхідності збереження цінних ґрунтів району від небезпечних фільтратів, що утворюються внаслідок розкладання отруйних хімічних сполук.

sulfuric acid salts are filtered off, the filtrate is clarified tartaric acid with activated carbon
солі сірчаної кислоти фільтрують, фільтрат винної кислоти освітлюють активованим вугіллям

clear filtrate, high solid recovery rate
прозорого фільтрату, високої міцності відновлення

And, of course, this is filtrate.
І звичайно, є фільтрат.

And so we end up having filtrate in it.
Отже, ми зупинилися на фільтраті.