FLASHMOB - переклад на Українською

• флешмоб
• флешмобу
• флешмобі

Приклади вживання Flashmob Англійська мовою та їх переклад на Українською

We showed in Dnipro a flashmob that nobody has ever held before,
У Дніпрі ми спільними зусиллями організували флешмоб, який ще ніхто не проводив,

Simultaneously with the opening of the center in Kyiv, a flashmob“100% of Life- 100% of Tolerance”, will run in all regions of Ukraine,
Одночасно з відкриттям центру у Києві у всіх регіонах України пройде флешмоб“100% Життя- 100% толерантності”, під час якої активісти закликають

The celebration began with a flashmob near Duke monument, then lovers of Ireland
Відзначати почали з флешмобу біля Дюка, потім любителі Ірландії

Therefore, Alexander Sokolovsky pitched the idea to hold a flashmob in support of ECT2019
Тому Олександру Соколовському прийшла ідея провести флешмоб на підтримку ПнВК2019, щоб продемонструвати владі,

Balinsky reported that on April 10, 2015 during the flashmob he was forcefully withdrawn by five members of the Municipal Guard to a room in the City Council, which had no CCTV cameras, and beaten.
10 квітня 2015 року під час флешмобу був силою виведений п'ятьма співробітниками Комунальної охорони в кімнату без камер у приміщенні міської ради і побитий.

as well as everyone had the opportunity to take part in the flashmob.
так само кожен бажаючий мав змогу взяти участь у флешмобі.

Ihor believed that the flashmob would help fill Wikipedia with thousands of new articles in the course of a day
Ігор вірив, що флешмоб допоможе поповнити Вікіпедію тисячами нових статей за день та запропонував стратегію його реалізації,

More details about the flashmob“52+ 1 step of my ecoconscious life” can found on the website of the NGO“Ehkotava”,
Детальніше про флешмоб“52+ 1 крок моєї екосвідомості життя” можна дізнатися на сайті ГО“Еколтава”,

have recently launched a flashmob for proactive Ukrainians
США з міжнародного розвитку(USAID) оголосив флешмоб для ініціативних українців

which took place in Ivano-Frankivsk and a flashmob"I'm not afraid to sing in Ukrainian".
який відбувся в Івано-Франківську та організований флешмоб"Я не боюся співати українською".

Activities of the volunteer may include participation in a flashmob and other creative promotions,
Коло обов'язків волонтера може включати в себе участь у флешмобах та інших творчих акціях фонду,

All owners of ethnic drums of the world- we invite you to join the flashmob and come to the project opening with drums- together with street drummers, we will create an extraordinary atmosphere.
Для всіх власників етнічних барабанів світу запрошуємо долучитися до флешмобу і приходити на вікриття проекту з барабанами- разом створимо надзвичайну атмосферу за підтримки стріт-барабанщиків.

patrol police launched a flashmob“I- banderovets” to apologize for the actions of one of the police officers during the clashes
патрульної поліції запустили флешмоб«Я- бандерівець», аби вибачитися за дії одного із співробітників, який під час сутичок активістів з поліцією

patrol police launched a flashmob“I- banderovets” to apologize for the actions of one of the police officers during the clashes
патрульної поліції запустили флешмоб"Я- бандерівець" з метою вибачитися за дії одного з правоохоронців, який під час зіткнення

exhibition of the best regional craftsmen and craftswomen, flashmob of bridesmaids, and performances of ensembles- for adults,
виставка найкращих майстрів та майстринь району, флешмоб наречених, виступи художніх колективів;

On flashmob sites, you can read that Bill,
На сайтах флешмоберов можна прочитати про те, що житель Нью-Йорка Білл,

memory joined a flashmob called“We for Peace”,
пам'яті долучились до флешмобу під назвою«Ми за мир»,

Flashmob of Feminity.
Флешмоб жіночності.

Flashmob- Creative Society.
Флешмоб- Благотворче Суспільство.

Rainbow flashmob- rally.
Райдужного флешмоб- мітингу.