Приклади вживання Florian Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Florian Albert was born in the family of a blacksmith in the village of Hercegsanto, which was located near the border with Serbia.
Флоріан Альберт народився в сім'ї коваля в селі Херцегсанто, яке знаходилося біля кордону з Сербією.Florian organized and trained this elite group of soldiers in their sole duty of fighting fires.
Флоріанові було доручено створити і натренувати елітну групу солдат, в чиї обов'язки входила би боротьба з вогнем.Coat of arms of Kiev-“the Golden bough chestnut” our brand has created in collaboration with architect Florian Yuriev as one of the works in the contest in 1965.
Герб Києва-"Золоту гілку каштана" Довгань створив в колаборації з архітектором Флоріаном Юр'євим в якості однієї з робіт на конкурсі в 1965 році.Olympic champion from Italy Gregorio Paltrinieri, but it did not agree the German Florian Wellbrook.
олімпійський чемпіон з Італії Грегоріо Палтріньєрі, але з цим не погоджувався німець Флоріан Веллбрук.Florian organized and trained an elite group of soldiers whose sole duty was to fight fires.
Флоріанові було доручено створити і натренувати елітну групу солдат, в чиї обов'язки входила би боротьба з вогнем.We are working hard to develop the potential of quantum computers for Volkswagen," said scientist Florian Neukart in a statement.
Ми наполегливо працюємо над розвитком потенціалу квантових комп'ютерів для Volkswagen»,- заявив вчений Флоріан Неукарт.It was formerly linked with the Florian Gate, and its main task was to defend the gate.
Спочатку він з'єднувався з Флоріанськими воротами, так як його основним завданням був захист воріт і міста.Works by an architect Florian Yuriyev(author of the famous‘Kyiv saucer' building)
Постать архітектора Флоріана Юр'єва(автора“київської тарілки” поблизу метро«Либідська»)Issue Florian models with economical diesel engine,
Рік- випуск моделі Florian з економічним дизельним двигуном,Florian Cajori, A History of Mathematical Notations(1929), 2 volumes.
Процитовано 5 жовтня 2014. Florian Cajori, A History of Mathematical Notations(1929), 2 volumes.Ernst Florian, to the police station.
Ернста Флоріана, до поліцейської дільниці.If there is an offer of €80M for Florian Thauvin, I won't even look at it!”.
Якщо нам надійде пропозиція в розмірі 80 мільйонів євро за Флоріана Товена, я її навіть розглядати не буду.One of the most beautiful scenes is when the Prince Florian kisses Snow White to break the spell of the witch.
Один з найкрасивіших сцен, коли принц цілує Florian Білосніжка зруйнувати чари відьми.immortalized in the book“Generation Golf” by German author Florian Illies, is giving way to a global resurgence.
увічнена в книзі«Покоління гольфу» німецького автора Флоріана Іллі, поступається місцем глобальному відродженню.Chopin when he visited his godfather, Fryderyk Florian Skarbek, in Toruń during a school vacation.
коли він відвідав його хресного батька- Фридеріка Флоріана Скарбека, в Торуні під час шкільних канікул.Chopin‘s when he visited his godfather, Fryderyk Florian Skarbek, in Toruń during one of his school vacations.
коли він відвідав його хресного батька- Фридеріка Флоріана Скарбека, в Торуні під час шкільних канікул.which was won by architect Florian Yuriev and sculptor Boris Dovgan.
в якому перемогла робота архітектора Флоріана Юр'єва та скульптора Бориса Довганя.In 2016, Cranham won the Olivier Award for Best Actor in a Play for his role as Andre in Florian Zeller's The Father.
У 2016 році Кренхем отримав премію Олів'є за кращу чоловічу роль у п'єсі за роль Андре в фільмі Флоріана Зеллера«Батько».The editors-in-chief are Martin Aberhan, Dieter Korn, and Florian Witzmann(Museum für Naturkunde).
Відповідальними редакторами є Martin Aberhan, Dieter Korn і Florian Witzmann(Museum für Naturkunde).from a 1723 fresco by Bartolomeo Altomonte at St. Florian Monastery.
з фрески 1723 року Бартоломео Альтомонте в монастирі св. Флоріана.
