FOR EACH CATEGORY - переклад на Українською

• для кожної категорії

Приклади вживання For each category Англійська мовою та їх переклад на Українською

Think of a couple questions for each category, keep them saved in your memory bank,
Придумайте кілька запитань до кожної категорії, зберігайте їх у своєму банку пам'яті,

expense, and a balance is displayed for each category.
категорії витрат. Для кожного з категорій буде показано баланс.

to control a sufficient level of financial provision for each category, and consequently to assess their own operating costs
контролювати достатній рівень фінансового забезпечення за кожною номінацією, а отже, здійснювати оцінку власних операційних витрат

These instruments allow development of specific strategic marketing solutions for each category of NDTV users,
Він дозволяє розробити конкретні маркетингові рішення для кожної категорії користувачів НЦТБ, визначити джерела фінансової

the author proposes a group data processing, suggesting use of a personal interface for each category of users, which will attract the main participants in the production process to decision-making, collective formulation of new ideas.
автором запропоновано групову обробку даних, яка передбачає використання персонального інтерфейсу для кожної категорії користувачів, що дасть можливість залучити основних учасників виробничого процесу до прийняття рішень, колективного формулювання нових ідей.

You can choose a different color for each category. Of course too many colors may be confusing,
Ви можете обрати окремий колір для кожної з категорій. Звичайно ж, надмірне використання кольорів може лише заплутати,

which can be obtained separately for each category of civilian weapons,
наявності дозволу на зброю, який видається окремо на кожну категорію цивільної зброї,

which can be obtained separately for each category of civilian weapons,
наявності дозволу на зброю, яке видається окремо на кожну категорію цивільної зброї,

for each month,"> we will compute the total amount of operations up to this month, for each category.
покаже загальну суму операцій, що стосуються певного місяця за кожною з категорій.

3rd prizes for each category and format(single photo/photo story/video).
третє місця в кожній категорії та форматі(один знімок, фоторозповідь, відео).

Notice views must be configured for each category- that way you may for example use an icon view for people,
перегляди можна налаштувати окремо для кожної з категорій- отже, ви можете, наприклад, використовувати перегляд піктограмами для категорії« Люди» і звичайний перегляд списком

For each category*.
Для кожної категорії*.

What do we analyze for each category?
Що аналізуємо по роботі в кожній категорії?

Add definitions for each category of expenditures.
Дайте визначення для кожного поняття класифікації витрат.

For each category and to determine the grand total.
Для кожної категорії визначити загальну суму.

For each category, consider the following questions.
По кожній ситуації подумайте над наступними питаннями.

For each category of users, create a user profile.
Для кожної категорії створіть профіль користувача.

There is limited time available for each category.
Існує обмеження часу по кожній секції.

ProductCategoryRow(turquoise): displays a heading for each category.
ProductCategoryRow(бірюзовий): відображає заголовок для кожної категорії.

It allows you setup different shipments methods for each category.
Вона дозволяє вам налаштувати різні методи поставки для кожної категорії.