FOR THE LOAN - переклад на Українською

• за кредитом
• за кредитні
• за кредит
• за позикою

Приклади вживання For the loan Англійська мовою та їх переклад на Українською

The St. Augustine Militia asked the War Department for the loan of 500 muskets.
Народне ополчення Сейнт-Огастіна попрохало військове відомство про отримання кредиту у розмірі 500 мушкетів.

The assets of the company being acquired are often used as collateral for the loan, along with the assets of the acquiring company.
Активи компанії, що купується часто використовуються в якості забезпечення по кредитах разом з активами компанії, яку купують.

It is important to review the HUD-1 carefully to ensure that you are signing up for the loan you agreed to.
Важливо розглянути HUD-1 ретельно, щоб гарантувати, що ви підписавшись на кредит ви погодилися.

Furthermore, US President Dwight Eisenhower went so far as to use America's clout within the IMF to force Eden to withdraw British troops from Egypt in exchange for the loan.
До того ж президент США Ейзенхауер використав свій вплив у МВФ, щоб змусили Едена вивести британські війська з Єгипту в обмін на позику.

committing obstacles in the bank's realization of its right to meet the requirements for the loan.
чинять перешкоди у реалізації банком права на задоволення своїх вимог за кредитом.

which should serve as collateral for the loan was in favor of otsuzheno offshore company“Fanfard Trade and Investment Corp.”.
які повинні служити заставою за позикою, було відсужені на користь офшорної компанії«Фанфард Трейд Енд Інвестмент Корп.”.

If you feel the savings you will receive from the weekend purchase is greater than the interest you may pay for the loan, then it's best to apply for a payday advance.
Якщо ви вважаєте, що заощадження, які ви отримаєте від покупки на вихідні, це більше, ніж відсотки, які ви будете платити за кредит, тоді розумно подати заявку на отримання кредиту до надходження прибутку.

He was a commissioner for the loan and tax in 1643,
Він був комісаром по кредиту і податку в 1643 році,

Also federal loans usually do not require a cosigner to sign for the loan on your behalf, whereas in order for quality for a private loan,
Крім того, федеральні позики зазвичай не вимагають, щоб підписувач підписував позику від вашого імені, тоді як для забезпечення якості для приватного кредиту,

Adadurov wrote:«The first and most important condition for the loan is the need to identity seeking which have the possibility to borrow in their moral qualities did not inspire confidence».
Ададурова,"першою і найважливішою умовою кредиту є необхідність, щоб особа, що шукає у нас можливості кредитування, по своїх етичних якостях не вселяла недовіря".

Adadurov wrote:«The first and most important condition for the loan is the need to identity seeking which have the possibility to borrow in their moral qualities did not inspire confidence».
Ададурова,"першим і найважливішим умовою кредиту є необхідність, щоб особистість, яка шукає у нас можливості кредитуватися, за своїми моральними якостями не вселяла недовір'я".

Application/agreement on bank deposit in any currency made with Pivdenny Bank(the agreement should be current at the moment of execution of the application for the loan);
Заяву-договір банківського вкладу в будь-якій валюті, укладений з банком«Південний»(якщо договір діє на момент оформлення заявки на кредит);

without explaining the reason for the loan or other personal issues.
не пояснюючи причину потреби кредиту або інші особисті питання.

poor conditions for the loan.
гірші умови для запозичень.

to get around the second or third application for the loan, you still need to pay a great deal of interest which will draw you additional lower to financial problem.
тому що незалежно від того, скільки знижок ви отримаєте другого або третього кредиту, вам все одно доведеться заплатити значний відсоток, який приведе вас до фінансової проблеми.

when the value of the borrower's assets that serve as collateral for the loan is obviously overestimated,
коли вартість активів позичальника, які виступають в якості застави по кредиту, явно завищена

Any lines added here will be included in the payment schedule for the loan. When you save the splits the Fees page will display the principal
Всі додані за допомогою цього вікна рядки буде включено до розкладу сплат за кредитом. Після збереження дроблення на сторінці внесків буде показано основну сплату

other information(including information with banking secrecy contained in the application form for the loan, as well as documents provided for the loan) the organization of the formation and Circulation of Credit Histories"№ 2704-IV dated June 23, 2009.">
що мають банківську таємницю, що містяться в анкеті-заявці на отримання кредиту, а також документів,

Wait for the loan decision.
Дочекайтеся рішення по кредиту.

Wait for the loan decision.
Очікувати на рішення по кредиту.