FOR THOSE WHO USE - переклад на Українською

• для тих хто використовує
• хто користується

Приклади вживання For those who use Англійська мовою та їх переклад на Українською

For Those who use contact lenses,
Хто користується контактними лінзами,

For those who use PlayStation controllers on any of the game consoles of Sony,
Для тих, хто використовує контролери PlayStation на будь-який з ігрових приставок Sony,

Especially for those who use the microSD card to expand the storage volume of smartphone data,
Спеціально для тих, хто використовує microSD картки для розширення обсягу сховища даних смартфона

online store that has has very good prices for those who use one EricDress.
інтернет-магазин, що має дуже хороші ціни ті, хто використовує один EricDress.

Until research findings become available, it's hard to say if Night Shift is a valuable sleep aid for digital device users(particularly for those who use their phones and other devices right up to bedtime) or just a gimmick.
Доки дослідження не стануть доступними, важко сказати, чи нічний зрушення є цінною допоміжною підтримкою для користувачів цифрових пристроїв(особливо для тих, хто користується своїми телефонами та іншими пристроями аж до сну) або просто трюком.

It would be very useful, namely for those who use a computer- usually a laptop- the Wireless
Було б дуже корисно в цьому випадку для тих, хто використовує комп'ютер- як правило, ноутбук- на Wireless

modem along with the electrical outlets, while others have coaxial cable jacks for those who use a cable modem or TV tuner card.
інші ж виробляють придушувачі з гніздами для коаксіального кабелю для тих, хто користується кабельним модемом або карткоюТБ- тюнера.

Such transmission is difficult for those, who used to the machine.
Така коробка передач є складною для тих, хто звик до автомата.

And for those who used to regularly visit a fitness club,
А для тих, хто звик регулярно відвідувати фітнес-клуб,

Clothing HOUSE designed for those who used to be in the spotlight
Одяг HOUSE створена для тих, хто звик бути в центрі уваги

Eurohotel”- is an ideal an ideal choice for those who used to travel effectively,
Євроготель»- ідеальний вибір для тих, хто звик подорожувати ефективно, а також,

making our satellite tv even more profitable for new subscribers, and for those, who uses our services, who prefers non-recurrent payments,
робить наш супутникове ТБ ще більш вигідні для нових абонентів, і для тих, хто, хто використовує наші послуги, хто віддає перевагу разової оплати,

It does for those who use it correctly.
Але він минає з користю для тих, хто правильно його використовує.

At least for those who use this process.
Принаймні тих, хто це практикуватиме.

Encourage active participation for those who use psychological services;
Стимулювання активної позиції того, хто користується психологічними послугами;

The latter is still true for those who use analog dial-up modems
Останнє все ще актуальне для тих, хто використовує аналогові модеми

For those who use all means to achieve evil ends,
Для тих, хто використовує будь-які засоби для досягнення злих цілей,

The latter option is ideal for those who use only a small number of programs.
Останній варіант ідеально підходить тим, хто користується лише невеликою кількістю програм.

especially for those who use the phone in the car lot.
особливо для тих, хто використовує телефон в машині багато.

This method is usually appropriate for those who use(present to the necessary establishment)
Даний спосіб зазвичай підходить для тих, хто використовує(подає в потрібну установу)