Приклади вживання Forest-steppe Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nest duck like on the deep lakes of the taiga, forest-steppe, where a large number of reeds,
Implementation of the project“Integrated Natural Resources Management in Degraded Landscapes in the Forest-Steppe and Steppe Zones of Ukraine” aims at achieving Sustainable Development Goals.
Реалізація проекту«Інтегроване управління природними ресурсами на деградованих землях в степовій та лісостеповій зонах України» направлена на досягнення цілей сталого розвитку.This belt extends southward from the forest-steppe belt to the foothills of the Crimean Mountains and the Caucasus.
Цей пояс простягається на південь від лісостепового поясу до передгір'я Кримських гір і Кавказу.Results of artificial reproduction of sturgeons reared in cages with natural temperature regime of water bodies of the forest-steppe zone of Ukraine.
Результати штучного відтворення осетрових риб, вирощених у садках за природного температурного режиму водойм лісостепової зони України.There are almost all natural zones of Russia: steppe and forest-steppe, taiga, mountains and rich river ecosystems.
У краї присутні майже всі природні зони Росії- степ і лісостеп, тайга і гори.therefore refers to the type of low-mountain forest-steppe resorts.
тому відноситься до типу низькогірних лісостепових курортів.Features of control of pests of grain cereal crops in modern weather and climate conditions in the Forest-Steppe of Ukraine Issue№ 93.
Особливості контролю комплексу шкідників зернових колосових культур в сучасних погодно-кліматичних умовах в Лісостепу України Випуск №93.Achieving zero net land degradation will ensure sustainable development of agriculture in the steppe and forest-steppe zone of Ukraine
Досягнення нульового рівня деградації ґрунтів забезпечить стійкий розвиток сільського господарства в степовій та лісостеповій зоні Україниin pond polyculture of forest-steppe zone.
в ставовій полікультурі лісостепової зони.valleys of rivers, Forest-Steppe and Polesie.
долини річок, Лісостеп і Полісся.Evaluation of the production process of potato in a changing climate in the eastern and western forest-steppe.
Оцінка продукційного процесу картоплі в умовах зміни клімату в Східному та Західному Лісостепу.The highest proportion arable land- in the steppe areas(70-80%) and forest-steppe zone.
Найвища частка орних земель- у степових районах(70- 80%) і лісостеповій зоні.However, at the end of XVIII century bison disappeared from the steppe and forest-steppe areas of Ukraine.
Втім наприкінці XVIIІ ст. зубри зникли зі степової та лісостепової зон України.The sort is added in the Register of plant varieties of Ukraine in 2003 for cultivation in forest-steppe and woodlands of Ukraine.
Сорт внесений до Реєстру сортів рослин України з 2003 р. для вирощування в Лісостепу й Поліссі України.especially in forest-steppe and steppe zones,
особливо в лісостеповій і степовій зонах,The biotopes of NNP are given in accordance with a classification chart for the forest and forest-steppe zones of Ukraine.
У статті наводяться біотопи НПП відповідно до класифікаційних схем для лісової та лісостепової зон України.Geographical Location: Kiev Svyatoshinsky area located in the center of the Kiev region in the forest-steppe zone to the right of pool of river Dnipro.
Географічне розташування: Києво-Святошинський район знаходиться у центральній частині Київської області в лісостеповій зоні праворуч бассейну річки Дніпро.The Trzciniec cultural circle(TCC) is a group of related late Bronze Age archaeological cultures of Eastern Europe forest and forest-steppe zone.
Тшинецьке культурне коло(ТКК)- група спорідених археологічних культур пізнього бронзового віку лісової та лісостепової зони Східної Європи.were found just in the steppes, but not in the Forest-steppe.
найбагатші скіфські кургани виявлені все-таки в степах, а не в лісостепу.is recommended for cultivation in the area of steppe and forest-steppe.
рекомендований для вирощування в зоні Степу та Лісостепу.
