FOUND THE BODIES - переклад на Українською

• знайшли тіла
• виявили тіла
• знайдені тіла
• виявлені тіла
• знайдено тіла

Приклади вживання Found the bodies Англійська мовою та їх переклад на Українською

currently found the bodies of seven victims, the fate of 10 neizvesno.
наразі знайдено тіла сімох загиблих, доля ще 10 невідома.

During a fire in an area of two square meters, rescuers found the bodies of two men.
Під час гасіння пожежі на площі двох квадратних метрів рятувальники виявили тіла двох чоловіків.

in the apartment found the bodies of three young men aged 18-29 years.
в квартирі знайдено тіла трьох молодих людей у віці 18-29 років.

During the localization of the fire in the factory premises, firefighters found the bodies of 47 dead workers.
Під час локалізації пожежі в приміщенні заводу пожежні виявили тіла 47 загиблих працівників.

Italian rescuers saved 484 migrants from boats in the Mediterranean and found the bodies of seven men who had died in the attempt to get to Europe.
Італійські рятувальники у суботу врятували 484 мігрантів з човнів у Середземному морі і виявили тіла сімох загиблих.

The British-based Syrian Observatory for Human Rights said that the fatalities were discovered when volunteers arrived to start a shift and found the bodies of their colleagues.
Британська Сирійська обсерваторія з прав людини повідомила, що це все виявилось, коли наступна зміна прийшла на роботу і знайшла тіла своїх колег.

Fire On fire in one-storeyed private house in the town of Kodyma of Odessa region were found the bodies of two dead.
Після пожежі в одноповерховому приватному будинку в м. Кодима Одеської області було виявлено тіла двох загиблих.

However, notoriety, the facts of disappearance and found the bodies did not stop people from visiting these places,
Однак погана слава, факти зникнення і знайдені трупи не зупиняли людей від відвідування цих місць, яких потім знаходили,

August 18 in one of the houses in Patrikeevo were found the bodies of 66-year-old male, 69-year-old and 42-year-old women and two young children four years.
Серпня, в одному з житлових будинків в Патрікеєва Ульяновської області РФ були знайдені тіла зі слідами насильницької смерті 66-річного чоловіка, 69-річної і 42-річної жінок, а також двох малолітніх дітей чотирьох років.

At 07:00 am(local time) on 21 July found the bodies of 251 killed the press wing of the State Service of Ukraine for Emergencies said.">
Станом на 7 ранку 21 липня, виявлені тіла 251 загиблого і 66 фрагментів тіл,

Earlier the Minister of internal Affairs of the country reported that on Monday near the border with Greece were found the bodies of three people- two men
Раніше міністр внутрішніх справ країни повідомив, що в понеділок неподалік від кордону з Грецією були знайдені тіла трьох осіб- двох чоловіків

In the tunnels, he found the bodies of 19 Roman soldiers who seemingly died trying to escape desperately from something
У тунелях він знайшов тіла 19 римських солдатів, які померли, відчайдушно намагаючись втекти від чогось, а також одного перського солдата,

were found the bodies of two pilots: one- soldier of Air forces of Armed forces of Ukraine,
були виявлені тіла двох пілотів: один- військовослужбовець Повітряних сил Збройних сил України,

In Novorossiysk found the body of a woman who was murdered a few months ago.
У Нововолинську знайшли тіло жінки, яке вже пролежало тривалий час.

Rescuers found the body on Thursday and took it to a local police station.
Рятувальники знайшли тіло чоловіка в четвер і доставили його в місцеву поліцейську дільницю.

In the Himalayas found the body of the missing 16 years ago climbers.
У Гімалаях знайшли тіла зниклих 16 років тому альпіністів.

At the moment, found the body of one of passengers.
Сьогодні знайшли тіло ще одного пасажира.

The teams found the body this morning," he said.
Місцеві жителі знайшли тіла сьогодні вранці»,- сказав він.

The researchers are very lucky that they found the body just now.
Дослідникам дуже пощастило, що вони виявили тіла тільки зараз.

In Kiev, found the body of a schoolboy, who was looking for a few days.
У Києві знайшли тіло школяра, якого розшукували декілька днів.