Приклади вживання Fourth and fifth Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The first, third, fourth and fifth applicants claimed 100,000 euros(EUR) each in respect of non-pecuniary damage.
Перший, третій, четвертий і п'ятий заявники вимагали 100000 євро кожному відшкодування моральної шкоди.Measures taken against third, fourth and fifth applicants disproportionate, since their protest entirely peaceful.
Заходи, яких було вжито стосовно третього, четвертого та п'ятого заявників, були непропорційними через абсолютно мирний характер їхнього протесту.The third, fourth and fifth applicants were born in 1960,
Третій, четвертий і п'ятий заявники народилися у 1960, 1984 та 1992 роках відповідноFollowing the completion of the first two years, they take vows, which are renewed after the fourth and fifth years.
Після двох років кандидати приймають обітниці і повторюють їх після четвертого та п'ятого року.These two states will take fourth and fifth in terms of population,
Ці дві держави займуть четверте і п'яте місце за чисельністю жителів,The third, fourth and fifth Eurosport channels appeared on the satellite Thor 7 at positions 0,8° W.
Третій, четвертий і п'ятий канали Eurosport з'явилися на супутнику Thor 7 на позиції 0, 8 ° W.After two years, they take vows, and renew them after the fourth and fifth years.
Після двох років кандидати приймають обітниці і повторюють їх після четвертого та п'ятого року.Second, third, fourth and fifth harmonic generation of Nd:
Друге, третє, четверте і п'яте гармонічне формування лазерів Nd:While there are some differences between the fourth and fifth editions, the general rule set shares numerous similarities.
Незважаючи на деякі відмінності між четвертим і п'ятим виданнями, загальні правила були подібні.The fourth and fifth sections contain information on the rights of the employee,
Четвертий і п'ятий розділи містять інформацію про права працівника,detention of the third, fourth and fifth applicants;
запобіжного затримання третього, четвертого та п'ятого заявників.The third, fourth and fifth digits or fourth
Третя, четверта і п'ята центрів адміністративних утвореньPortugal and Hong Kong come fourth and fifth with 454.2 and 450.7 police officers per 100,000 of the population respectively.
Португалія you can't finish fourth and fifth, respectively, in the first two nominating contests.
ви не можете фінішувати четвертим і п'ятим у перших двох етапах гонки на висунення.The subsequent fourth and fifth levels of danger provide for“preparation for evacuation” and“urgent evacuation.”.
Четвертий і п'ятий рівні передбачають«підготовку до евакуації» і«термінову евакуацію».Holds unanimously that there has been a violation of Article 10 of the Convention in respect of the third, fourth and fifth applicants;
Постановляє одноголосно, що було допущено порушення статті 10 Конвенції стосовно третього, четвертого та п'ятого заявників.the third, fourth and fifth articles of the 18-article bill were approved in the parliamentary session,
третя, четверта і п'ята статті законопроекту з 18 статей були затверджені на парламентській сесії,In the 2014- 15 season, Choi finished fourth and fifth at her JGP events in France and Japan.
У сезоні 2014-2015 Чхве посіла четверте і п'яте місця на етапах юніорського гран-прі Міжнародного союзу ковзанярів у Франції та Японії.Publication states that animal was in a contaminated technical water reservoir between the fourth and fifth power units of the Chernobyl nuclear power plant.
У публікації йдеться, що тварина опинилася в забрудненому радіацією технічному водоймищі між четвертим і п'ятим енергоблоками Чорнобильської АЕС.In the fourth and fifth years, the program focuses on the control systems courses
У четвертий і п'ятий роки, програма фокусується на курсах систем управління
