Приклади вживання Free tickets Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
On completion nice gift from the hosts- free tickets for the UEFA Europa League match,
Lunches and coffee breaks, free tickets to all events of the International ArchitectureFestival CANactions 2017.
З 28 травня по 4 червня 2017, обіди та кава-брейки, безкоштовні квитки на всі події.Fans who attended Grande's show that was targeted by the bomber are being offered free tickets to the concert which will be broadcast on British television.
Шанувальникам, які відвідали концерт Ґранде, що був мішенню смертника, пропонуються безкоштовні квитки на шоу, що транслюватиметься на британському телебаченні.On this day, co-organizers of the holiday gave two hundred children not only free tickets, but a huge sweet gift.
Цього дня співорганізатори свята подарували двом сотням дітей не лише безкоштовні квитки, а й величезний солодкий подарунок.cosplayers to their events, offering payment or free tickets.
які запрошують косплеєрів на події за грошову винагороду чи безкоштовні квитки.a representative of the Ministry of culture of the Republic of Tatarstan approached us and offered free tickets.
перед самим початком концерту до нас підійшов представник Мінкульту РТ і запропонував безкоштовні квитки.use the registration link in the ticket system to be able to order free tickets.
посиланням для реєстрації у квитковій системі, щоб мати можливість замовити безкоштовні квитки.as well as those that issue free tickets- for example,
також тих, хто видає безкоштовні квитки- наприклад,Good news is that everyone has a chance to get a free ticket to the event(24 free tickets), hurry to register!
Приємна новина: у кожного є шанс отримати безкоштовний квиток на захід(24 безкоштовних квитка), поспішіть зареєструватись!!!more, we will present free tickets as a sign of our sincere gratitude.
сума пожертви яких складатиме від 500 гривень, ми з щирою вдячністю подаруємо квиток безкоштовно.The owner of the booth is provided with an unlimited number of invitations to guests, free tickets for staff stand,
Власнику стенда надається необмежена кількість запрошень для гостей, безкоштовні квитки для персоналу стенду,According to Ukrzaliznytsia, free tickets will be provided for the carriages of the 1st class to veterans
Як повідомляють в Укрзалізниці, безкоштовні квитки будуть надаватися на вагони 1-го класу ветеранам,offer up to 1,000 free tickets through the system of competitive distribution,
пропонують до 1000 безкоштовних квитків через систему конкурсної роздачі,cafes, free tickets to museums, concerts
кафе, безкоштовні квитки до музеїв, на концертиThe Port Trade Union provided free tickets for the New Year's musical to all port administration employees
Безкоштовними квитками на новорічний мюзикл профспілка порту забезпечила усіх працівників адміністрації порту та ДП«Одеський порт»,offer up to 1000 free tickets through a competitive distribution system that will go to anyone who wants to attend Hawking's funeral if they are lucky.
Люсі і Тім, пропонують до 1000 безкоштовних квитків через систему конкурсної роздачі, які дістануться всім бажаючим відвідати похорон Хокінга, якщо їм пощастить.coffee breaks, free tickets to all events of the International Architecture Festival CANactions 2017.
по 4 червня 2017, обіди та кава-брейки, безкоштовні квитки на всі події Міжнародного Архітектурного Фестивалю CANactions 2017.As reported in the online reservation system for free tickets to the upcoming debates between Presidential candidates Vladimir Zelensky
Як повідомляли, у системі онлайн-бронювання безкоштовних квитків на майбутні дебати між кандидатами в Президенти Володимиром Зеленським та Петром Порошенком,young people were also awarded prizes- free tickets(the project"Active Leisure" was issued 40 tickets) to differet entertainment clubs for children.
молодь були відзначені ще й призами- безкоштовними квитками(проектом«Активне дозвілля» було видано 40 You will not want to miss a chance to win FREE tickets to the event!
Тож не втратьте свій шанс виграти безкоштовний квиток до цирку!
