FROM MY FRIENDS - переклад на Українською

• від друзів
• from my friends
• від своїх колег

Приклади вживання From my friends Англійська мовою та їх переклад на Українською

I heard about ISC from my friends.
Про УГП я дізналася від своїх друзів.

it is different from my friends.
на відміну від моїх друзів.

Translation: With a Little Help from My Friends.
Переклад:«З невеликою допомогою моїх друзів».

I have heard about the School from my friends.
Я дізналась про університет від своїх друзів.

I learned about Korea from my friends.
Я дізнався про Лесю Українку від своїх друзів.

Oh! I get by with a little help from my friends.
Так, я справлюсь- з невеликою підтримкою друзів.

Mmm… I get high with a little help from my friends.
У височінь спрямуюсь- з невеликою підтримкою друзів.

I'm Gonna to try with a little help from my friends.
Я постараюся- з невеликою підтримкою друзів.

I get by With a little help from my friends.
Я справлюсь- з невеликою підтримкою друзів.

I borrowed money from my friends.
Я позичив гроші у своїх друзів.

I have support from my friends.
У нас є підтримка наших друзів.

I have meticulously planned all of it with a little help from my friends.
Я тщательно спланировал все это с небольшой помощью моих друзей.

no updates from my friends, people stop talking to you,
ніяких новин від друзів, люди припиняють говорити з вами,

In 1968 he recorded his own version of Beatles'"With a Little Help from My Friends" which reached the top of the national sales chart in November 11.
У 1968 р. записав власну версію бітловськой«A Little Help from My Friends», яка в листопаді досягла вершини національного хіт-параду продаж.

Then I began to distance myself from my friends, to criticize them for being stupid.
І тоді я стала віддалятися від друзів, засуджувати їх за те, що вони дурні.

In 1968 he recorded his own version of Beatles'"With a Little Help from My Friends" which reached the top of the national sales chart in November 11.
У 1968 році Кокер записав власну версію бітлівської"With a little help from my friends", яка в листопаді досягла вершини національного хіт-параду продажів.

I have received many messages from my friends in Portugal, as well as some representatives of Braga.
Я отримав вже багато повідомлень від друзів з Португалії, а також від деяких представників"Браги".

Mm get by with a little help from my friends with a little help from my friends..
З невеликою допомогою моїх друзів. англ. With a little help from my friends.

Each show features a performance of With a Little Help from My Friends, his signature song from the Sgt. Pepper album.
Кожне шоу має продуктивність з невеликою допомогою моїх друзів, його підпис пісня від сержант Пеппер альбом.

So I borrowed a camera from my friends and started filming amateur documentaries,
Тому я взяв камеру у своїх друзів і почав знімати аматорське документальне кіно,