FROM YOUR EYES - переклад на Українською

they are about the same distance from your eyes.

вони були приблизно на однаковій відстані від ваших очей.

Eyeglasses recommended for checking out usually will optimize your vision at a distance of 14 to 16 inches from your eyes, which is thought about the basic reading distance.

Окуляри, призначені для читання зазвичай, оптимізують ваше зір на відстані 14-16 дюймів від ваших очей, що вважається стандартною відстані читання.

For computer users: try placing the screen 20- 26 inches away from your eyes and a little below eye level.

Для користувачів комп'ютера: спробуйте розмістити екран від 20 до 26 дюймів від ваших очей і трохи нижче рівня очей..

they are approximately the same distance from your eyes.

вони були приблизно на однаковій відстані від ваших очей.

source documents about the same distance from your eyes.

вони були приблизно на однаковій відстані від ваших очей.

But now they are hidden from your eyes”(Luke 19:41- 42).

Та тепер від очей твоїх сховане це»(Євангелія від Луки 19:41- 42).

First, you need to determine the listObjects that you hide from your eyes for a long nine months

По-перше, потрібно визначитися з перелікомпредметів, які ви приховаєте з очей на довгі дев'ять місяців

Let them not depart from your eyes, keep them in the middle of your heart!

Нехай не відійдуть вони від очей твоїх, бережи їх усередині серця свого!

I saw tears come from your eyes, and I learned that sometimes things hurt, but it's alright to cry.

Сльози текли з ваших очей, і я дізнався, що іноді речі можуть заподіювати біль і плакати- це нормально;

Do not let them depart from your eyes; Keep them in the midst of your heart…!

Нехай не відійдуть вони від очей твоїх, бережи їх усередині серця свого!

You ravish My heart with one glance from your eyes(Song of Songs 4:9).

Ти полонила моє серце одним лиш твоїм оком…”(Пісня 4, 9).

that already tears are pouring from your eyes.

який душить, що аж сльози ллються з очей.

A hearty laugh- the kind that sends a stream of tears from your eyes- does more than warm the soul.

Це корисно для вас Сміх від усього серця- коли від реготу у вас течуть сльози з очей- робить набагато більше, ніж просто зігріває душу.

Your nose runs when you cry due to tears from your eyes draining into the nose.

Ваш ніс починає працювати, коли ви плачете, із-за сліз, які з очей потрапляють в нього.

you have to keep in mind that you require to maintain it far from your eyes.

необхідно пам'ятати, що ви повинні тримати його подалі від очей.

swim goggles reduce the risk of your contacts dislodging from your eyes.

від забруднень у воді, вони знижують ризик випадання лінз з очей.

If you, even you, had only known on this day what would bring you peace-- but now it is hidden from your eyes….

Якби ти зрозуміло хоч у цей день, що потрібне для миру[твого]; тепер же це сховане від очей твоїх….

your peace! But now,">they are hidden from your eyes.

тепер же воно закрито перед очима твоїми.

Don't use products that remove the red from your eyes, though, because they may contain a chemical that eliminates redness temporarily

Не використовуйте продукти, які видалити червоні від очей, хоча, тому що вони можуть містити хімічна речовина,

So players are not confused in the scenario, the developers have created a mobile app is an interactive guide to all the characters you will encounter as you progress(not yet met the characters are hidden from your eyes, to avoid spoilers).

Щоб гравці не заплуталися в сценарії, розробники створили в мобільному додатку інтерактивний довідник по всім персонажам, з якими ви зіткнетеся по мірі проходження(ще не зустрінуті герої приховані від очей, щоб уникнути спойлерів).