GARDENS AND PARKS - переклад на Українською

• садах і парках
• садів і парків
• сади і парки
• парків і садів

Приклади вживання Gardens and parks Англійська мовою та їх переклад на Українською

During its time, no city rivalled the gardens and parks of Paris.
Тривалий час жодне місто не могло конкурувати із його садами і парками.

Museums, gardens and parks, bookstores.
Музеи, сады и парки, книжные магазины.

In the spring, as soon as the sun warms slightly, in gardens and parks one of the most beautiful plants wakes up- forsythia.
Навесні, як тільки злегка пригріє сонце, в садах і парках"прокидається" одне з найчарівніших рослин- форзиція.

The most commonly grown species in subtropical gardens and parks, including on the Black Sea coast of the Caucasus, is P.
Найбільш поширена в субтропічних садах і парках, у тому числі на Чорноморському побережжі Кавказу, Ф. п.

It is a city of castles and palaces, gardens and parks, a city where music is frozen in luxurious architecture.
Це місто замків і палаців, садів і парків, місто, де музика застигла в розкішній архітектурі.

Meader in the gardens and parks, take a long lunch,
Meader в садах і парках, взяти довгий обід,

Tourists visit gardens and parks in the East, North,
Туристи відвідують садів і парків на сході, півночі

The gardens and parks were established during the Renaissance
Сади і парки були створені в епоху Ренесансу

In gardens and parks- many ornamental species of cypress,
У садах і парках- багато орнаментальних вид кипарис,

And yet yesterday I was in some of the most beautiful gardens and parks that I have seen anywhere in the world.
У Дніпрі одні з найкрасивіших парків і садів, які мені доводилось відвідати в Україні.

We place our work in the headings“Project”,“Object”,“Gardens and Parks of the world”.
Розміщуємо свої роботи в рубриках«Проект»,«Об'єкт»,«Сади і парки світу».

engineering systems for gardens and parks.
інженерних систем для садів і парків.

widely used in gardens and parks.
широко використовуються в садах і парках.

desalination plants, gardens and parks.
обприскувальні установки, сади і парки.

are held in public and private gardens and parks.
сьогодні святкується в безлічі державних і приватних парків і садів.

variety of greenery in gardens and parks.
різноманіттям зелені в садах і парках.

today are held in public and private gardens and parks across the country.
сьогодні святкується в безлічі державних і приватних парків і садів.

so it can often be seen in gardens and parks, urban malls.
тому її можна часто побачити в садах і парках, на міських алеях.

Many species of oak, such as chestnut-leaved oak(Q. castaneifolia), are cultivated in gardens and parks as decorative plants.
Багато видів, наприклад Дуб каштанолистий(Q. castaneifolia), розводять у садах і парках як декоративні рослини.

Gardens and parks can be created both on parking lots
Сади та парки можна створювати як на паркінгах,