GAS-POWERED - переклад на Українською

• газових
• на газі
• працюють на бензині
• бензинових
• газовий
• газові

Приклади вживання Gas-powered Англійська мовою та їх переклад на Українською

As a result, winning gas-powered cars have in the past needed to have extremely high horsepower ratings to be competitive, since they operate so inefficiently at high altitude.
В результаті виграшні автомобілі з газовим двигуном в минулому мали мати надзвичайно високі рейтинги потужності, щоб бути конкурентоспроможними, оскільки вони працюють неефективно на великій висоті.

Today electric cars cost more than their gas-powered counterparts, but that will change by 2025,
Сьогодні електромобілі та гібриди коштують дорожче, ніж їх колеги на бензині, але це може змінитися у 2025 році,

Volvo's new gas-powered trucks offer the same fuel efficiency as our diesel-powered equivalents.
Нові вантажівки Volvo з газовим двигуном вирізняються тією ж паливною економічністю, що й наші дизельні аналоги.

The plant switches to natural gas-powered turbines after dark
Завод переходить на турбіни з природним газом після настання темряви,

SUVs, and cars also can out-tow gas-powered vehicles while still delivering that improved fuel economy.
легкові автомобілі також можуть витісняти автомобілі на бензині, зберігаючи при цьому поліпшену економію палива.

Only 0.4 percent of cars sold in the EU in 2018 were natural gas-powered, down from 0.8 percent in 2014.
Тільки 0,4% автомобілів, які були продані в ЄС в 2018 році, працювали на природному газі, в порівнянні з 0,8% в 2014 році.

Formula E was launched in 2014 as an all-electric alternative to Formula One and other gas-powered motorsports.
Formula E запустили в 2014 році як повністю електричну альтернативу«Формулі-1» та іншим гонкам за участю автомобілів з ДВС.

Instead of an Otto cycle engine, which is the conventional solution for gas-powered vehicles, the Volvo FH LNG
Замість традиційного для газових автомобілів двигуна, що працює по циклу Отто, вантажівки Volvo FH LNG

The company claims to be the first commercial vehicle manufacturer to start harnessing the potential of natural gas in 1991- an anticipation that led the company to develop a full range of natural gas-powered trucks, vans and buses.
IVECO був першим виробником комерційного транспорту, який побачив великий потенціал в природному газі в 1991 році- це дозволило компанії розробити повний спектр вантажівок, фургонів і автобусів на природному газі.

the potential of natural gas- foresight that saw the company develop a full range of natural gas-powered trucks, vans and buses.
газі в 1991 році- це дозволило компанії розробити повний спектр вантажівок, фургонів і автобусів на природному газі.

Although diesel fuel is more efficient because it converts heat into energy rather than sending the weather out the tailpipe as gas-powered vehicles do, it does not result in high-speed performance.
Хоча дизельне паливо вважається більш ефективним, оскільки перетворює тепло в енергію, а не віддає тепло з вихлопної труби, як це роблять автомобілі, що працюють на бензині, воно не призводить до яскравих швидкісним характеристикам.

was able to produce a full range of natural gas-powered trucks, vans and buses.
дозволило компанії розробити повний спектр вантажівок, фургонів і автобусів на природному газі.

Although diesel fuel is considered more efficient because it converts heat into energy rather than sending the heat out the tailpipe as gas-powered vehicles do, it doesn't result in flashy high-speed performance.
Хоча дизельне паливо вважається більш ефективним, оскільки перетворює тепло в енергію, а не віддає тепло з вихлопної труби, як це роблять автомобілі, що працюють на бензині, воно не призводить до яскравих швидкісним характеристикам.

an indirect heater taking advantage of a gas-powered boiler will be far more energy efficient(obviously,
непрямий бойлер, який використовує газовий котел, буде набагато більш енергоефективним(очевидно,

Even though diesel fuel is considered a lot more efficient since it converts heat into energy instead of sending the heat right out of the tailpipe like gas-powered cars do, it doesn't mean that you will get better performance.
Хоча дизельне паливо вважається більш ефективним, оскільки перетворює тепло в енергію, а не віддає тепло з вихлопної труби, як це роблять автомобілі, що працюють на бензині, воно не призводить до яскравих швидкісним характеристикам.

For example, new rules require EU countries to promote clean technologies(cars that run on electricity/hydrogen, gas-powered trucks/barges/ships) by building a minimum number of recharging
Наприклад, нові правила вимагають від країн ЄС стимулювати чисті технології(автомобілі, що працюють на електроенергії/ водні, газові вантажівки/ баржі/ кораблі) шляхом створення мінімальної

His later designs were mostly gas-powered, free-flight planes, and had a whimsical charm with names to match,
Його пізніші проекти були в основному літак вільного польоту на газу і мали химерний шарм з відповідними іменами,

the only way to achieve these necessary, aggressive emissions reductions to combat global warming is to overhaul the gas-powered automobile and the culture that surrounds it.
рішучих знижень викидів шкідливих речовин для боротьби з глобальним потеплінням є радикальна зміна автомобільної галузі, що працює на бензині та усієї культури навколо неї.

enhancing the benefits of the gas-powered Daily.
розширює переваги газового Daily.

to choose the right gas-powered lawn mowers, we bring to your attention advice from the professionals.
б вибрати відповідну бензинову газонокосарку ми надамо вашій увазі рекомендації від професіоналів.