ГАЗОВОГО - переклад на Англійською

• gas
• gaseous

Приклади вживання Газового Українська мовою та їх переклад на Англійською

тому робота газогенераторного котла піддається автоматизації практично так само, як газового або рідкопаливного.
so the work of the boiler gas generator to automate virtually the same as natural gas or fuel oil.

PetroChina контролює близько 70% нафтового і газового бізнесу в країні, каже Чай.
PetroChina controls about 70 percent of oil and natural gas business in China, according to Chai.

чому уряд згадав про реформування газового ринку?(повна версія).
why the government is back to the reform of natural gas market?(full version).

вони більше схильні до негативного впливу газового і пилового забруднення повітря.
as they are more prone to the negative influence of gas and dust pollution of the air.

Зниження вартості газу для усіх категорій вітчизняних споживачів можливе лише після утворення газового хабу в Україні.
Lowering the cost of gas for all categories of domestic consumers is possible only after the creation a gas hub in Ukraine.

Сьогодні компанія IVECO оголосила про запуск свого плану дій з підтримки розвитку ринку газового транспорту в Японії.
IVECO announced today the launch of its plan of action to support the development of the natural gas transport market in Japan.

Газовий камін зажадає додаткових погоджень з газовими службами і установку в квартирі газового балона.
The gas fireplace will require additional coordination with the gas services and the installation of a gas cylinder in the apartment.

Вкотре Москва показала своє справжнє обличчя у питаннях газового шантажу»,- наголосив Глава держави.
Moscow repeatedly showed itself in true colors in the issues of gas blackmailing," the head of state said.

економічною альтернативою газового, твердопаливного та електричного котла.
economical alternative to a gas, solid fuel and electric boiler.

управліннями газового та водного господарств.
administrations of gas and water facilities.

техніки на більшій відстані, то без переробки газового розведення ніяк не обійтися.
then without altering the wiring of the gas can not do.

Але не можна виключати й того, що пульсації газового тиску на кордоні Україна- ЄС Газпром робить для демонстрації Заходу нібито ненадійності ГТС України для транзиту газу європейським споживачам.
But one cannot exclude the possibility that gas pressure pulsations at the Ukraine-EU border are being made by Gazprom to demonstrate to the West the alleged unreliability of Ukraine's GTS for gas transit to European consumers.

водонагрівача, газового каміна не слід братися за самостійну установку такого обладнання,
water heater, gas fireplace, you should not undertake the independent installation of such equipment,

У довгостроковій перспективі до"Південного газового коридору" можуть бути підключені такі країни, як Іран,
In the long term to the"Southern Gas Corridor" can be connected to countries such as Iran,

Продовжуючи боротьбу проти російського газового монополізму і формуючи засади для відокремлення в сфері електроенергетики,
Continuing the struggle against Russian gas monopoly and forming a foundation for separation in the electricity sector,

Травня 2013 в результаті вибуху газового балона на даху рейсового автобуса 745 маршруту,
May 9, 2013 as a result of explosion of gas cylinder on the roof of a public bus route 745,

проведення біржових аукціонів в електронній торговій системі з продажу нафти сирої, газового конденсату власного видобутку
holding of exchange auctions in the electronic trading system for the sale of crude oil, gas condensate of own production

Ймовірно, що протягом найближчих 3-5 років в рамках«Південного газового коридору» буде реалізована низка енергетичних проектів, а саме газопроводів:
It is likely that over the next 3-5 years within the framework of the«Southern Gas Corridor» will be implemented a number of energy projects,

Для Туреччини це ще один крок до побудови свого транснаціонального газового хаба і додаткове джерело"зняття" транзитної маржі,
For Turkey, this is another step towards building its transnational gas hub and an additional source of“withdrawing” transit margins,

Газова- якщо є підключення до газового постачання, то можете встановити
Gas- if there is a connection to the gas supply, you can set