GENEALOGIES - переклад на Українською

• генеалогії
• родоводи
• родоводів
• генеалогій
• генеалогий

Приклади вживання Genealogies Англійська мовою та їх переклад на Українською

actual biblical and secular genealogies are studied,
вивчаються фактичні біблійні і світські генеалогії, тимчасові рамки для міграцій,

which contains information on the genealogies, history, archaeology,
в якій зібрані відомості по генеалогії, історії, археології,

author Bodie Hodge gathered several genealogies, maps, and histories
Боді Ходж зібрав кілька генеалогий, карт і історій

investigators analyzed the genealogies of nearly 315,000 people from over 20,000 families dating back to 1740.
дослідники проаналізували родоводи майже 315 тисяч осіб з понад 20 тисяч сімей, починаючи з 1740 року.

only a few thousand years later- 744 000 years ago- they split up into two separate genealogies, the Neandertals and the denisovans.
всього кілька тисяч років тому- 744 000 років тому- вони розділилися на дві окремі родоводи, неандертальців і денисовців.

That these creation days happened only about 6,000 years ago is clear from the genealogies of Genesis 5 and 11(which give very detailed chronological information,
Те, що ці дні створення відбулися всього близько 6000 років тому, ясно з генеалогій Буття 5 і 11(які дають дуже докладну хронологічну інформацію, на відміну від скороченої генеалогії в Матвія 1)

That these creation days happened only about 6,000 years ago is clear from the genealogies of Genesis 5 and 11(which give very detailed chronological information,
Те, що ці дні створення відбулися всього близько 6000 років тому, ясно з генеалогій Буття 5 і 11(які дають дуже докладну хронологічну інформацію, на відміну від скороченої генеалогії в Матвія 1)

together with genealogies of old and present karniszyn inhabitants- Czyzyk,
разом з генеалогіями давніх і нинішніх жителів- Чижиків,

Practical Application: Genealogies such as the ones in 1 Chronicles may seem dry to us,
Практичне застосування: Генеалогії, які ми зустрічаємо в Першій книзі Хронік, можуть видатися нам«сухими»,

We traced genealogies back eight generations, and we found two instances of natural death
Ми простежили генеалогії восьми поколінь і знайшли два випадки природної смерті.

the Fall of Man, extensive genealogies, stories of human travails leading up to Noah and the Great Flood(date also unknown),
перших людей і гріхопадіння, генеалогії, розповіді про людські страждання, великий потоп за часів Ноя(дата також невідома)

Noah is not listed in the genealogy of Genesis 11.62 Even if both genealogies did contain 10 names,
отримати 10 імен в Тераха, але Ноя не вказано в генеалогії Буття 11. 62 Навіть якби обидві генеалогії містили 10 імен, це не анулює висновок про те,

We traced genealogies back eight generations, and we found two instances of natural death
Ми простежили генеалогії восьми поколінь і знайшли два випадки природної смерті.

chronologies and genealogies of rabbis, descriptions of political
хронології і генеалогії рабинів, описи політичних

many members of LA Créole have traced their genealogies through those lines.
Термін"Créole" не є синонімом"вільних кольорових" або gens de couleur libre, але багато членів LA Créole простежили свої генеалогії через ці лінії.

Т Tags Vepryn Genealogy Description of the church Leave.
Населений Позначки Веприн Генеалогія Опис церкви Написати.

Т Tags Vepryn Genealogy Description of the church Leave.
Позначки Веприн Генеалогія Опис церкви Написати.

These were their habitations, and their genealogy.
Це місця їх оселення та родоводи їх про них.

Until 1922, no more than eleven dogs were entered in the genealogy book.
До 1922 року в книгу родоводів заносилося не більше одинадцяти собак.

The Bach genealogy on this website is the only correct in the world.
Генеалогія Баха на цьому веб-сайті є єдиною правильною у світі.