GENETIC RESOURCES - переклад на Українською

• генетичних ресурсів
• генетичні ресурси
• генетичними ресурсами
• генетичних ресурсах

Приклади вживання Genetic resources Англійська мовою та їх переклад на Українською

CBD stipulates that the authority to determine access to its genetic resources rests with national governments
на свої природні ресурси, право визначати доступ до генетичних ресурсів належить національним урядам

Genetic resources, or genetic material that may have actual
Особливості правової охорони генетичного ресурсу, який має фактичну

they lacked good genetic resources and funding.
вчені не мали хороших генетичних ресурсів та фінансування.

high product quality and preserving genetic resources.
високу якість продукції та збереження генетичних ресурсів.

Each Contracting Party shall endeavour to create conditions to facilitate access to genetic resources for environmentally sound uses by other Contracting Parties
Кожна Договірна Сторона намагається створити умови для полегшення доступу до генетичних ресурсів у цілях екологічно безпечного використання іншими Договірними Сторонами

Each CBD signatory nation agreed to“endeavour to create conditions to facilitate access to genetic resources for environmentally sound uses by other Contracting Parties
Кожна Договірна Сторона намагається створити умови для полегшення доступу до генетичних ресурсів у цілях екологічно безпечного використання іншими Договірними Сторонами і не створювати обмежень,

Biological resources include genetic resources, organisms or parts thereof,
Біологічні ресурси включають генетичні ресурси, організми або їх частини,

It also states that each Contracting Party shall endeavour to create conditions to facilitate access to genetic resources for environmentally sound uses by other Contracting Parties
Кожна Договірна Сторона намагається створити умови для полегшення доступу до генетичних ресурсів у цілях екологічно безпечного використання іншими Договірними Сторонами і не створювати обмежень,

In situ conditions means conditions where genetic resources exist within ecosystems
Умови in-situ" означають умови, в яких існують генетичні ресурси в рамках екосистем

which is one of the provinces and regions with the richest livestock and poultry genetic resources in China.
є однією з провінцій та регіонів з найбагатшими генетичними ресурсами худоби та птиці в Китаї.

Each Contracting Party shall endeavour to create conditions to facilitate access to genetic resources for the environmentally sound use by other Contracting Parties
Кожна Договірна Сторона намагається створити умови для полегшення доступу до генетичних ресурсів у цілях екологічно безпечного використання іншими Договірними Сторонами

carry out scientific research based on genetic resources provided by other Contracting Parties with full participation of,
проводити наукові дослідження, основані на генетичних ресурсах, які надані іншими Договірними Сторонами, з повною їх участю

Organizations like the Food and Agriculture Organization of the UN have led the implementation of responsible approaches to managing access to biological diversity under the auspices of the International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture.
Такі організації, як Продовольча і сільськогосподарська організація ООН, започаткували відповідальний підхід до управління доступом до біологічного розмаїття під егідою Міжнародного договору про генетичні ресурси рослин, що використовуються для виробництва продовольства і ведення сільського господарства.

Japan, the Nagoya Protocol on Access to Genetic Resources and the Fair and Equitable Sharing of Benefits Arising From Their Utilization to the Convention on Biological Diversity was adopted.
був прийнятий Протокол регулювання доступу до генетичних ресурсів і спільного використання на справедливій і рівній основі вигод від їх застосування до Конвенції про біологічне різноманіття 1992 р.

carry out scientific research based on genetic resources provided by other Contracting Parties with the full participation of,
проводити наукові дослідження, основані на генетичних ресурсах, які надані іншими Договірними Сторонами, з повною їх участю

other global conventions such as the International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture.
національної продовольчої безпеки та інші глобальні конвенції, такі як Міжнародний договір про генетичні ресурси рослин для виробництва продовольства та ведення сільського господарства.

Natural Resources Mykola Zlochevsky to sign on behalf of Ukraine the Nagoya Protocol on Access to Genetic Resources and the Fair and Equitable Sharing of Benefits Arising from their Utilization to the Convention on Biological Diversity, UKRINFORM reports.
природних ресурсів України Миколу Злочевського на підписання від імені Україні Нагойського протоколу про доступ до генетичних ресурсів і справедливий розподіл вигод від їх використання до Конвенції про біологічне різноманіття.

which provide the genetic resources for such research, and where feasible in such Contracting Parties.
які надають генетичні ресурси для таких досліджень, і, коли це можливо, у таких Договірних Сторонах.

as well as mutual exchange of experience and genetic resources in the field of gardening,
також взаємного обміну досвіду та генетичними ресурсами в галузі садівництва,

traditional cultural expressions and genetic resources.
традиційні вираження культури та генетичні ресурси.