GEOSTRATEGIC - переклад на Українською

• геостратегічного
• геополітичного
• геостратегічні
• геостратегічних
• геостратегічну

Приклади вживання Geostrategic Англійська мовою та їх переклад на Українською

A regime which perceives us- the EU, NATO, American imperialists and their“Polish agents”- as the biggest geostrategic enemy.
Режим, який найбільшого геостратегічного ворога вбачає в нас,- в ЄС, НАТО,"американських імперіалістах" та їх"польських агентах".

American Primary and its Geostrategic Imperatives(1997), developed a strategy for the US to retain its global hegemony.
Панування Америки та її геостратегічні імперативи»(1997) викладає основні положення євразійської геостратегії США.

Despite the fact that no matter how desirable it is from geostrategic, energy, national,
Незважаючи на те, як би це не було бажаним з геостратегічних, енергетичних, національних,

Western“soft power” influences are therefore viewed as a form of geostrategic competition that must be curtailed and eventually eliminated.
На Заході методи«м'якої сили» вважають формою геостратегічного змагання, яке необхідно обмежувати й від якого зрештою треба відмовитися.

The article deals with the analysis of basic geostrategic priorities of Ukraine that have to become the basis of the realization of geostrategy's development of the country
Стаття присвячена аналізу основних геостратегічних пріоритетів України, які мають стати основою реалізації геостратегії розвитку країни

This model will take advantage of the geostrategic position of the Canary Islands as a bridge from Europe to West Africa,
Ця модель буде використовувати геостратегічну позицію Канарських островів як міст з Європи в Західну Африку,

Unlike Western politics, civilizational and geostrategic orientations played a more important role than economic
На відміну від західної політики, в обох українських таборах цивілізаційні і геостратегічні орієнтації відігравали важливішу роль, ніж економічні

Geostrategic success in that venture would be a fitting legacy to America's role as the first
Досягнення геостратегічного успіху в цій справі й буде гідною спадщиною, яку залишить після себе Америка в ролі першої,

even under the new geopolitical and geostrategic terms, Bulgaria should have Armed Forces of at least 60.000 people.
навіть за нових геополітичних і геостратегічних умов Болгарія повинна мати збройні сили на рівні не менш ніж 60 тисяч осіб.

The events in Georgia 11 years ago today changed the geostrategic realities in Europe and across the Eurasian continent.".
Події в Грузії 11 років тому змінили геостратегічну реальність в Європі, як також на всьому Євразійському континенті».

Germany will play pivotal geostrategic roles, whereas Britain
Німеччина будуть грати ключові геостратегічні ролі, тоді

fighting with increasing bitterness against the growing influence of their geostrategic rival Iran.
затято намагаються протистояти зростанню впливу їхнього геостратегічного супротивника Ірану.

The biggest danger for its geopolitical, geostrategic and long-term economic interests is the threat of collapse of Ukraine,
Найбільша небезпека для його геополітичних, геостратегічних і довгострокових економічних інтересів в загрозі колапсу України,

Geostrategic Pulse” is now known
Геостратегічні пульс» сьогодні знають

The EU cannot change the bureaucratic rather than geostrategic logic of its operation because of the Russian-Ukrainian war.
Тим часом ЄС не може і не буде змінювати дуже бюрократичну й помірковану геостратегічну логіку своїх операцій через російсько-українську війну.

cultural consequences for a more active neighboring geostrategic player.
культурні наслідки для більш активного сусіднього геостратегічного гравця.

Finally, France is not strong enough either to obstruct America on the geostrategic fundamentals of America's European policy or to become by itself a leader of Europe as such.
Нарешті, Франція недостатньо сильна, щоб з геостратегічних принципів перешкоджати Сполученим Штатам здійснювати їхню європейську політику і щоб самостійно стати лідером Європи як такій.

will require a display of U.S. geostrategic skill on the western,
США буде потрібно виявити геостратегічну майстерність одночасна на західних,

also pursues geostrategic and political goals.
а й переслідує геостратегічні й політичні цілі.

fighting with increasing bitterness against the growing influence of their geostrategic rival Iran.
запеклішою борються зі зростаючим впливом їх геостратегічного суперника Ірану.