GLOSSARIES - переклад на Українською

• глосарії
• глосаріїв
• словники
• глосаріями

Приклади вживання Glossaries Англійська мовою та їх переклад на Українською

dictionaries and glossaries, so that we can guarantee a unity of terminology that is used in the document,
словників і глосаріїв, таким чином, гарантуючи єдність термінології, яка використовується в документі,

testing methods and glossaries in order to facilitate exchanges between member states.
методики тестування та глосарії для полегшення обміну між державами-членами.

they personally edit the instructions and glossaries, or just ignore them without the customer's approval.
самостійно виправляють інструкції та глосарії або просто ігнорують їх, не узгоджуючи це з замовником.

In addition to QA software tools, a person can use their own glossaries, check criteria,
Крім того, можна доповнювати інструментарій QA-програм власними глосаріями та критеріями перевірки

timelines, glossaries, a‘who's who'
терміни, глосарії, то'хто є хто'

multi language dictionaries, glossaries, encyclopedias and other reference materials.
багатомовними словниками, глосаріями, енциклопедіями та іншими довідковими матеріалами.

building glossaries in advance, reading voraciously about the subject matter,
заздалегідь створюють глосарії, інтенсивно вивчають предметну складову

work with TMs and glossaries(whether created while working with the system or imported);
роботу з пам'яттю перекладів і глосаріями(як тими, що створюються під час роботи в системі, так і імпортованими).

my clients' tailor-made glossaries as well as project-specific style guides.
та індивідуальні глосарії моїх клієнтів, а також вказівки зі специфічного стилю для кожного проекту.

Babylon allows you to use huge databases, which are concentrated in such glossaries as Britannica, Amazon, Accuweather and others.
Babylon дозволяє скористатися величезними базами даних, зосередженими в таких глосаріях, як Britannica, Amazon, Accuweather та інші.

create and approve glossaries, test and vet translators,
створюються та затверджуються глосарії, тестуються виконавці,

providing access to translation memories and glossaries stored in the Cloud,
забезпечуючи доступ до пам'яті перекладів і глосаріїв, що зберігаються в хмарі,

specialists of Azbuka Translation Agency check the translated text with thematic dictionaries, glossaries and other legal
фахівці бюро перекладів«Азбука» звіряють перекладений текст з тематичними словниками, глосаріями й іншими правовими і судовими документами

Content listings Types Overviews Featured content Outlines Lists Portals Glossaries Categories Indices Topics Current events Reference Culture Geography Health History Mathematics Nature People Philosophy Religion Society Technology Places, people
Вміст Вікіпедії Види Огляд Вибраний вміст План(структура) Списки Портали Глосарії Категорії Індекси Теми Поточні події Посилання Культура Географія Здоров'я Історія Математика Природничі науки Народ і особистість Філософія Релігія і світогляд Суспільство Технологія Місця,

dictionaries and glossaries, the source file in PDF
словники й глосарії, вихідний файл у PDF

Surprisal" entry in a glossary of molecular information theory.
Запис про«несподіваність» у глосарії молекулярної теорії інформації(англ.).

See more details in the TV Panel glossary.
Детальніше в глосарії ТВ панелі.

Add to our Glossary.
Додати до мого глосарію.

Definitions for the rates and target audiences may be found in the glossary.
Детальніше по показникам та визначенням цільових аудиторій у глосарії ІТК.

Learn commonly used sustainability terms be searching the green term glossary.
Вчитися часто використовуваних термінів стійкості здійснювати пошук зелені термін глосарію.