GRANT YOU - переклад на Українською

• надаємо вам
• дасть вам
• надавати вам
• надати вам
• надають вам
• дай вам
• надамо вам

Приклади вживання Grant you Англійська мовою та їх переклад на Українською

Subject to your continuing compliance with these Terms, we grant you a personal, royalty-free,
За умови постійного дотримання цих Умов компанія ми надаємо вам персональну, безкоштовну,

Under our license we grant you the right to install
В рамках цієї угоди ми надаємо вам право встановити

we can only grant you the specified trip(s) you earned through the promotion.
ми можемо надати вам лише ту поїздку, яку ви заробили за допомогою акції.

If you comply with these Terms, we grant you the right to install
Якщо ви дотримуєтеся цих Умов, ми надаємо вам право інсталювати

Members of the Vendor Group, subject to the terms and conditions of this Agreement, grant you a limited, non-exclusive license to use
Відповідно до умов цієї Угоди учасники Групи Постачальника надають Вам обмежену, невиключну ліцензію на використання

who can ever grant you a guarantee that nothing will ever happen to you?.
хто може коли-небудь надати вам гарантію, що ніщо і ніколи не трапиться з вами?.

We grant you, for your personal and private use only,
Ми надаємо вам в особисте та приватне використання,

Certain Solutions grant you or another user administrative privileges that,
Деякі Рішення надають Вам або іншим користувачам привілеї адміністратора,

With the focus on entrepreneurship this programme has been developed to embody innovative commercial enterprise fashions for a digital age and grant you with the knowledge and abilities in key factors of the commercial enterprise of music, where the mantra‘change equals opportunity' holds true.
З акцентом на підприємництво ця програма була розроблена, щоб охопити інноваційні бізнес-моделі для століття цифрових технологій і надати вам знання і навички в ключових аспектах бізнесу музики, де мантра«зміна одно можливість» справедливо.

Under this agreement, we grant you the right to install
В рамках цієї угоди ми надаємо вам право встановити

the museums of Barcelona grant you an up-close look at some of the city's most valued works.
музеї Барселони надати Вам близький погляд на деякі з міста найбільш шанованих робіт.

We grant you, for your personal and private needs,
Ми надаємо вам в особисте та приватне використання,

that this is an important basis on which we grant you access to the Services.
це є важливою основою, за допомогою якої ми надаємо вам доступ до Сервісу.

from whom every fatherhood and motherhood is named,"that he may grant you to be strengthened with might through his Spirit in the inner man"(Eph 3:16).
від Якого бере ім'я усе батьківство й материнство,“щоб Він дав вам за багатством своєї слави скріпитись у силі через Його Духа, на зростання внутрішньої людини”(Еф 3,16).

Jesus told them,“… just as My Father has granted me a kingdom, I grant you that you may eat
Так як Ісус сказав своїм учням:“Я завіщаю вам Царство, як мені завіщав Отець мій, щоб їли

May the light of Christ, the Sun of Righteousness, enlighten all of you to responsible service of the truth and grant you courage and perseverance in the face of dark and evil falsehood.
Нехай світло Христа- Сонця правди- просвічує кожного з вас до відповідального служіння істині та дає вам відвагу і витривалість перед темною брехнею лукавого.

who is the King of Peace, to you, that He grant you His peace.
Хто є Царем Миру, щоб Він дарував вам Свій мир.

then certainly grant you experience for the future.
то вже точно обдарує вас досвідом на майбутнє.

conditions of this Agreement, we grant You a limited, revocable, non-exclusive,
ми надаємо вам обмежену та невиключну ліцензію,

Certain Solutions may grant you or another user administrative privileges that,
Деякі Рішення можуть надавати Вам або іншим користувачам привілеї адміністратора,