Приклади вживання Hahn Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Schaer Hahn, from the OSCE Special Monitoring Mission to Ukraine, meeting a women's association in Oleksandrivka,
Шер Хан зі Спеціальної моніторингової місії ОБСЄ в Україні під час зустрічі з асоціацією жінок в Олександрівці,Lise Meitner had worked with Hahn and had laid the theoretical foundations for nuclear fission(she coined the term"nuclear fission").
Ліза Майтнер працювала з Ганом та заклала теоретичну базу для поділу ядра(саме вона ввела цей термін).voiced by Commissioner Hahn on June 1, 2017,
On October 21, 2012, Hahn married Heidi Woan,
Жовтня 2012 року, Хан одружився на Хайді Воан,March 28 Commissioner Hahn issues a statement on the extension of mandatory e-declaration to civil society activists. -1.
Березня Заява Єврокомісара Гана щодо поширення вимоги подання електронних декларацій на громадських активістів.-1.Shinoda hooked up with DJ Joseph Hahn while studying illustration at Art Center College in Pasadena.
Майк Шинода познайомився з dj-єм Джозефом Ханом, коли навчався в Art Center College, м. Пасадені.News of the discovery of fission by the German chemists Otto Hahn and Fritz Strassmann in 1938 spread quickly throughout the international physics community.
Новини про відкриття в 1938 році поділу ядра німецькими хіміками Отто Ганом і Фріцем Штрассманом швидко поширилися по міжнародному співтовариству фізиків.This miracle caught the eye of Mrs. Emma Hahn in June 1934 in the rocks near the American town London, in the state of Texas.
Це чудо попалося на очі місіс Еммі Хан в червні 1934 року в скелях неподалік від американського містечка Лондон, що в штаті Техас.It is possible to get from Hahn into Baden-Württemberg rather conveniently,
And I was very pleased to hear from the European Commissioner Johannes Hahn that Ukraine's experience in implementing energy efficiency tools will be replicated in Georgia and other countries.
І мені було дуже приємно почути від єврокомісара Йоганнеса Гана, що досвід України з впровадження інструментів з енергоефективності буде реплікований в Грузії й інших країнах.Rubin inarguably deserved one, as did Lise Meitner who contributed to the discovery of nuclear fission alongside laureate Otto Hahn.
Рубін, безперечно, заслуговувала її, як і Ліза Мейтнер за відкриття ядерного розпаду разом з лауреатом Отто Ганом.On April 13, 2011, Mike Shinoda confirmed on his blog that the music video for"Iridescent" would be directed by Hahn.
Квітня 2011 Майк Шинода підтвердив у своєму блозі, що музичне відео для"веселкового" буде режисером Ханом.In the afternoon, in the premises of the EU delegation in Ukraine, EU Commissioner Hahn will hold a press conference,”- said in the message.
У другій половині дня у приміщенні Представництва ЄС в Україні Єврокомісар Хан проведе прес-конференцію”,- йдеться в повідомленні.He worked with Otto Hahn, one of the discoverers of nuclear fission,
Він працював разом з Отто Хана, одного з першовідкривачів ядерного поділу,The special Support Group for Ukraine(SGUA) led by Peter Wagner, under Commissioner Hahn, continues to be very useful.
Спеціальна група підтримки для України на чолі з Пітером Вагнером під керівництвом комісара Гана продовжує залишатися дуже корисною".Some historians who have documented the history of the discovery of nuclear fission believe Meitner should have been awarded the Nobel Prize with Hahn.
Деякі історики, які задокументували історію відкриття ядерного поділу, вважають, що Мейтнер повинена бути удостоєна Нобелівської премії разом з Ганом.it will work anywhere,'” Ms. Hahn said.
то буде працювати скрізь",- говорить пані Хан.Today, during the meeting of the Parliamentary Assembly of the Council of Europe, a report was presented by European Union Commissioner Johannes Hahn, much of which was devoted to Ukraine.
Сьогодні під час засідання Парламентської асамблеї Ради Європи заслухано доповідь єврокомісара Йоханнеса Хана, велика частина якої була присвячена Україні.so Johannes Hahn has set a very positive tone.
тому Йоганнес Хан задав дуже позитивну ноту.UWC's educational concept was based on the ideas of German educationalist Kurt Hahn, one of the founding fathers of the UWC movement.
Ключова ідея освіти UWC була заснована на ідеях німецького просвітителя Курта Хана, одного з засновників руху UWC.
